ה הכל במשפחה צוות השחקנים השפיע באופן משמעותי על הטלוויזיה והתרבות הפופולרית. הסיטקום פורץ הדרך שודר בין השנים 1971 עד 1979. נוצר על ידי נורמן ליר, התוכנית התמודדה עם נושאים חברתיים רגישים בהומור ובכנות, ואתגרה את הנורמות המסורתיות. התוכנית הייתה ידועה בגישה הנועזת שלה לנושאים שנויים במחלוקת, כמו גזענות, סקסיזם והומופוביה, שנדונו לעתים רחוקות בטלוויזיה באותה תקופה.
התוכנית עוסקת בבונקרים, משפחה לבנה מהמעמד הבינוני הנמוך המתגוררת בקווינס, ניו יורק. הגיבור והמקור לחלק גדול מההומור היה ארצ'י בונקר (בגילומו של קרול אוקונור ), עובד צווארון כחול קולני ודעות קדומות.
הכל במשפחה הייתה לא רק הצלחה קריטית, אלא גם מארז רייטינג, שדורגה בעקביות כתוכנית מספר אחת בעונותיה הראשונות. למרבה האירוניה, התוכנית נדחתה על ידי ABC בשל תוכנה, אך למרבה המזל CBS קלטה אותה.
עובדה מפתיעה: יוצרי התוכנית, נורמן ליר ובאד יורקין, קיבלו השראה מהסדרה הבריטית עד המוות שנפרד והתאים אותו לקהל האמריקאי.
קָשׁוּר : לילות שבת ב-CBS בשנת 1973: סדרת הטלוויזיה הגדולה אי פעם
הכל במשפחה ללהק
כאן, אנו מבקרים מחדש את האנסמבל המדהים של דמויות ושחקנים מוכשרים של הכל במשפחה צוות שהביא אותם לחיים.
קרול אוקונור בתור ארצ'י בונקר
1975/2001אוסף מסך כסף / תורם / Getty; J. P. Aussenard / Staff/Getty
קרול אוקונור, שגילם את ארצ'י בונקר החביב אך הקנאי, היה הלב והנשמה של ה- הכל במשפחה ללהק. אוקונור זכה בארבעה פרסי אמי על חלקו בסדרה.
לפני תפקידו כארצ'י בונקר, הופיע אוקונור במספר סרטים בשנות ה-60, ביניהם האפוסים של מלחמת העולם השנייה בדרך הרמס ו חטיבת השטן.
לאחר סיום התוכנית, אוקונור המשיך לזרוח בסדרת הספין-אוף המקום של ארצ'י בונקר מ-1979 עד 1983. בנוסף, הוא זכה לשבחי המבקרים על תפקידו בסדרת דרמת הפשע בחום הלילה (1988-1995).
אוקונור ואשתו ננסי היו נשואים במשך 50 שנה ואוקונור נפטר בשנת 2001 בגיל 76. גילום הדמות שלו של ארצ'י בונקר נותרה אחת הדמויות האיקוניות ביותר בתולדות הטלוויזיה.
האם ידעת?
לקרול אוקונור הייתה השפעה משמעותית על בימוי התוכנית, ולעתים קרובות אילתר שורות ונתנה קלט לתסריט.
ז'אן סטייפלטון בתור אדית בונקר
1971/2002בטמן / תורם / גטי; סקוט גריז / סגל / גטי
ז'אן סטייפלטון הגילום של אדית בונקר, אשתו המתוקה והתמימה של ארצ'י, היה בלתי נשכח באותה מידה. היא זכתה בשלושה פרסי אמי על תפקידה הבולט.
לפני ששיחקה את אדית, סטייפלטון נראתה לעתים קרובות בברודווי, כשאחד הלהיטים הגדולים שלה היה היאנקיז לעזאזל. היא גם הייתה בסרט טורקיה הקרה (1971) שביים נורמן ליר.
לאחר הכל במשפחה , סטייפלטון בחר בכוונה תפקידים שהיו שונים מאידית. היא אפילו דחתה את התפקיד של ג'סיקה פלטשר רצח היא כתבה . במקום זאת, היו לה תפקידי אורח במספר סדרות טלוויזיה כולל מרפי בראון ו קרוליין בעיר . היא גם הופיעה בסרטים כמו יש לך דואר וסרט הטלוויזיה אלינור רוזוולט (היא גילמה את הדמות הראשית).
סטייפלטון הייתה נשואה לוויליאם פוטש ולה שני ילדים, פמלה וג'ון, והיא נפטרה ב-2013 בגיל 90.
האם ידעת?
ג'ין סטייפלטון כמעט דחתה את התפקיד של אדית בונקר, אבל הכימיה שלה עם אוקונור שכנעה אותה אחרת.
רוב ריינר בתור מייקל סטיוויק
1972/2020Bettmann / תורם / Getty; Getty Images / צוות / Getty
רוב ריינר גילם את המיטהד הליברלי והמתקדם מייקל סטיוויק. הוא זכה בשני פרסי אמי על תפקידו.
לפני ששיחק את Meathead, לריינר היו הופעות אורח במספר הופעות כולל באטמן , המופע של אנדי גריפית' ו הבוורלי הילבילי .
לאחר הכל במשפחה , ריינר המשיך בקריירה מצליחה מאוד כבמאי. הוא ביים סרטים שזכו לשבחי הביקורת כגון זה Spinal Tap (1984), עמוד לצידי (1986), כשהארי פגש את סאלי… (1989), אומללות (1990) ו כמה אנשים טובים (1994). עבודת הבימוי שלו זיכתה אותו בשתי מועמדויות לפרסי אוסקר.
האם ידעת?
רוב ריינר, למרות ההתנגשויות של דמותו עם ארצ'י בונקר, פיתח ידידות קרובה עם קרול אוקונור מחוץ למסך.
סאלי סטרוטרס בתפקיד גלוריה בונקר סטיוויק
1968/2018MoviestillsDB.com/ABC; מורי פיליפס / תורם / Getty
סאלי סטרוטרס גילמה את גלוריה בונקר סטיוויק, הבת שנקלעה בין אביה השמרן לבעלה הליברלי. היא זכתה בשני פרסי אמי על תפקידה.
לפני תפקידה כגלוריה, סטרותרס הייתה בתפקיד חמישה פיסות קלות (1970) מול ג'ק ניקולסון. היא גם הופיעה ב הבריחה (1972) מול סטיב מקווין.
לאחר הכל במשפחה , לסטרוטרס היו תפקידים במספר תוכניות טלוויזיה כולל תפקיד חוזר ב בנות גילמור .
היא גם הייתה דוברת של קרן נוצרים לילדים , דוגלת בשם ילדים עניים ברחבי העולם.
בחייה האישיים היא נישאה לפסיכיאטר וויליאם ראדר ב-1977 והם התגרשו ב-1983. נולד להם ילד אחד ביחד, בת בשם סמנתה.
האם ידעת?
סאלי סטרוטרס, יחד עם רוב ריינר, הייתה תומכת גלויה למטרות חברתיות ופוליטיות, שיקוף של הדגש של התוכנית על טיפול בבעיות בעולם האמיתי.
דניאל בריסבואה בתור סטפני מילס
1978/2015אוסף דונלדסון / תורם / Getty; ג'ייסון מריט / צוות / Getty
קית 'אורבן שר לאהוב מישהו
סטפני מילס הקטנה הצטרפה הכל במשפחה בעונה 9. היא הייתה קרובת משפחה של אדית שהבונקרים אימצו לאחר שנשארה על סף דלתם. שַׂחְקָנִית דניאל בריסבואה שיחק את הצעיר האהוב על המעריצים.
לאחר הכל במשפחה , השחקנית הילדה פנתה לקריירה במוזיקה. היא הוציאה אלבומי סולו, עבדה עם הלהקה רדיקלים חדשים , וכתב שירים לאמנים וסרטים.
שרמן המסלי בתפקיד ג'ורג' ג'פרסון
1980/2007Michael Ochs Archives / Stringer/Getty; Michael Ochs Archives / Stringer/Getty
משפחת ג'פרסון הייתה עוד מרכיב נהדר ב הכל במשפחה , לפני שהם התחילו סיטקום ותיק משלהם ב-1975. שרמן המסלי גילם את ג'ורג', הפטריארך של ג'פרסון, שגם הסתכסך עם ארצ'י על בסיס קבוע.
לאחר הכל במשפחה , המסלי כיכב בני הזוג ג'פרסון עד 1985. אז הוא היה ב-NBC's אָמֵן מגלם את הדיאקון ארנסט פריי (1986-1991). הוא גם שיחק את השופט קרל רוברטסון בסדרה הנסיך המדליק מבל אייר .
המסלי נפטר בשנת 2012 בגיל 74.
האם ידעת?
המסלי התאחד עם הכוכבת המשותפת סאלי סטרוטרס בסדרת ABC דינוזאורים .
איזבל סנפורד בתור לואיז ג'פרסון
1977/2004Michael Ochs Archives / Stringer/Getty; סטיב גרייסון / צוות / גטי
נשואה לדמותו של שרמן המסלי ג'ורג' ג'פרסון, לואיז ג'פרסון גילמה את השחקנית איזבל סנפורד בתוך ה הכל במשפחה ללהק. היא גילמה את הדמות המוזרה וויזי הכל במשפחה לפני המעבר ל בני הזוג ג'פרסון .
סנפורד עשתה היסטוריה ב-1981 כשחקנית השחור השנייה זוכת האמי בלבד. לאחר הכל במשפחה ו בני הזוג ג'פרסון , השחקנית עברה לתפקידי אורח בטלוויזיה וסיטקום קצר מועד משלה, מלון ירח הדבש של איזבל .
סנפורד חגגה את מורשת הטלוויזיה שלה עם כוכבת שדרת הכוכבים של הוליווד בשנת 2004. באותה שנה, היא נפטרה בגיל 86.
מייק אוונס בתפקיד ליונל ג'פרסון
1968/2018MoviestillsDB.com/ABC
מייק אוונס שיחק את ליונל ג'פרסון, בנם של ג'ורג' ולואיז. היה לו הכי הרבה הכל במשפחה פרקים מחוץ לארבעת הכוכבים הראשיים - לעתים קרובות משוחחים ומתלבטים עם ארצ'י.
אוונס יצר וכתב את הסדרה הפופולרית זמנים טובים ששודרה בין השנים 1974-1979. תפקיד המשחק האחרון שלו היה בשנת 2000 בתוכנית הטלוויזיה ווקר, טקסס ריינג'ר .
אוונס מת ב-2006 בגיל 57 מסרטן הגרון.
לעוד טלוויזיה משנות ה-70, לחץ על הקישורים למטה!
צוות התוכנית של מרי טיילר מור: עובדות מפתיעות על כוכבי הקומדיה האהובים משנות ה-70
מקורם של 'נאנו, נאנו' ועוד סודות לא ידועים על צוות השחקנים 'מורק ומינדי'
ראה את הקאסט האהוב של 'בית קטן בערבה' אז והיום
שחקנים של 'The Dukes of Hazzard': ראה את הכוכבים של הקומדיה הדרומית אז והיום