קשה להאמין ששחקן או שחקנית יכולים להיות לוהקים לאחת מתוכניות הטלוויזיה האיקוניות ביותר בשנות השבעים, אך עם זאת מתקשים למצוא עבודה בשנים שלאחר עזיבתם אותה. אבל זה בדיוק מה שקרה איתו סאלי שטרות'רס , שתארה את גלוריה סטיוויק - ילדתם הקטנה של ארצ'י ואדית בונקר ואת אשתו של מייק 'מת'ד' סטיביקס - על הכל במשפחה .
בסוף שנות השישים ותחילת שנות השבעים, סאלי גילפה לעצמה שם מרשים בכך שהיא נתנה הופעות חזקות בתפקידים קטנים יחסית על המסך הגדול, ופעלה מול ג'ק ניקולסון ב חמש חלקים קלים (1970) ו סטיב מקווין ב הבריחה (1972). ובכל זאת בטלוויזיה היא סיפקה את הקול לחלוקים פלינסטון בסרט המצויר של שבת בבוקר מופע חלוקי נחל ובם-במ (1971 עד 1972), לאחר שעבד בעבר כפרפורמר בשנת 1970 ב שעת הקומדיה של האחים האחים ו שעת הקומדיה של טים קונווי . על אלה היא התמודדה נורמן ליר כשהוא ליהוק הכל במשפחה .
קָשׁוּר: כוכב 'הכל במשפחה' קרול אוקונור חשש ליותר מדי אנשים המזוהים עם ארצ'י בונקר
הכל במשפחה, 1971-83, סאלי שטרות'רס, רוב ריינר, קרול אוקונור, ז'אן סטייפלטון
בראיון עם יום יום , היא סיפרה כיצד התקבלה לעבודה: 'הרגע השתחררתי שעת הקומדיה של טים קונווי בגלל שהחליפות בניו יורק אמרו שגרמתי למופע להיראות זול, 'הסבירה סאלי. 'והמפיק אמר, 'זה כל העניין, אנחנו מנסים לגרום לזה להיראות כאילו למופע קונווי אין תקציב, אין לו כסף, אז בגלל זה יש רק רקדן אחד של טים קונווי במקום שורה שלהם כמו רקדני טיילור יוני מופע ג'קי גליסון. ויש רק מוזיקאי אחד והם לא יכולים להרשות לעצמם כלי בשבילו, אז הוא עומד ליד דוכן נגינה וממהם את שיר הנושא הפותח. 'זה מצחיק! והחליפה אמרה, 'לא, זה גורם להופעה להיראות זולה.' אז הם הרשו לי, טים קונווי רַקדָן , ללכת. ואם הם לא היו עושים את זה, לא הייתי חופשי לקרוא בשביל הכל במשפחה . '
מה קרה לסאלי שטרות'רס?
סאלי שטרות'רס, 1972, ph: אד פיזנמאייר / מדריך טלוויזיה / באדיבות אוסף אברט
משנת 1971 עד 1979, הכל במשפחה שבר רבים מן המוסכמות שרסנו את תעשיית הטלוויזיה כמעט מההתחלה ועסקו במגוון נושאים שנחשבו בעבר לטאבו - לא פחות מכך הייתה העובדה שביג, בדמות ארצ'י של קרול אוקונור. בונקר, היה במרכז ההצגה. נורמן ליר מצידו ידע אינסטינקטיבית שקהל הטלוויזיה מוכן לאתגר והוא צדק.
בגדי ג'קלין סמית 'קמארט
הכל במשפחה, 1971-83, ז'אן סטייפלטון, סאלי שטרות'רס
כל הדמויות, מארצ'י ועד אדית של ז'אן סטייפלטון וכמובן מייק (רוב ריינר) וגלוריה, היו במסע אחד. במובנים מסוימים, לעומת זאת, הייתה זו גלוריה שעברה את האבולוציה הגדולה ביותר. כשפגשנו אותה, היא הייתה צעירה מתולתלת שעשתה צעדי תינוקות לעולם לימודי הנשים, וכשהיא ומייק עזבו את התוכנית ממש לפני העונה האחרונה (ו הכל במשפחה הפיכה ל מקום של ארצ'י בונקר ), היא הייתה אישה עצמאית שעמדה על שלה ועל תוֹבְעָנִי שוויון.
מדוע סאלי שטרות'רס עזבה את 'הכל במשפחה?'
הכל במשפחה, קרול אוקונור, סאלי שטרות'רס, 1971-79
בסך הכל, זו הייתה דוגמה מדהימה לצמיחה, וזכתה בסאלי בזוג פרסי אמי על גילומה של גלוריה ב -1972 וב -1979. במהלך ההופעה - אותה היא ורוב ריינר השאירו כדי להמשיך בפרויקטים חדשים - היא הופיעה במספר של סרטי טלוויזיה מצליחים, כולל הודיני הגדול (1976), זר אינטימי (1977) ו בעלי נעדר (1978). אבל הדברים החלו להאט לאחר מכן. היא החזירה לה את התפקיד של גלוריה בפרק דו-חלקי של מקום של ארצ'י בונקר כשמייק כנראה עזב אותה לאחד מתלמידיו. משם שיחקה בסדרת הספין-אוף תִפאֶרֶת מול ברג'ס מרדית ', שרצה רק בין השנים 1982-1983. היא המשיכה לשחק, כיכבה אורחת, סיפקה את קולה לדמויות אנימציה, ותפקידה בכיכוב בחלק האחרון של גרסת הטלוויזיה של 9 עד 5 (1986 עד 1988). אבל היא זיהתה שהדברים משתנים והעבודה - עבודה מהותית - קשה יותר להשיג.
הזוג הזול משמאל: ריטה מורנו, סאלי שטרות'רס, תיאטרון אחמנסון, 1985
זו הסיבה שהיא קפצה על ההזדמנות לככב בתור פלורנס אונגר בגרסת הניפה של ניל סימון ליצירה הפופולרית ביותר שלו, הזוג המוזר . היא עשתה זאת בברודווי, עם ריטה מורנו (לימים ברנדה ואקרו) בתפקיד אוליב מדיסון. כשנשאלה על ידי כתבת טלוויזיה מדוע היא נמשכה לחלק, תשובתה הייתה פשוטה וישירה: 'זו הייתה עבודה.'
ילדים של שועל מייקל ג'יי
הזוג הזר, משמאל: סאלי שטרות'רס, ברנדה ואקרו, 1985-1986
היא נתנה לשקוע בזה לרגע לפני שהמשיכה, “רציתי לעשות הזוג המוזר כי זו הייתה העבודה הראשונה שהוצעה לי מזה שנה וחצי. והייתי זקוק ורציתי לעבוד כל כך נואשות כאמן וכבעל בית עם אחריות כלכלית, שכאשר הוצע לי, קפצתי על ההזדמנות, למרות שזו הייתה הצעה שבאה עם הרבה נסיונות בשבילי מבחינה רגשית. . ללכת על הכביש היה לֹא משהו שציפיתי לעשות; להיות מופרדת ממשפחתי ומחבריי ומחיות המחמד שלי ומתגוררת בניו יורק. אם המחזה היה להיט, זה לא היה משהו שממש ציפיתי אליו, אבל זה היה תעסוקה והייתי צריך לעשות את זה ”.
בן כמה סאלי שטרות'רס עכשיו?
ילדות גילמור: שנה בחיים, יושבת l-r: ליז טורס, סאלי שטרוטרס, עומדת שנייה מימין: אלכסיס בלדל, עומדת מימין: לורן גרהם ב'קיץ ', (עונה 1, פרק 3, שודר ב -25 בנובמבר 2016). ph: Saeed Adyani / Netflix / באדיבות אוסף אוורט
שאלת המעקב הטבעית הייתה איך יכול להיות שהיא לא מצליחה למצוא עבודה. אחרי הכל, היא המשיכה הכל במשפחה ! 'אני לא יודע,' ענתה סאלי, כיום בת 73, בעניין. 'זו התופעה המוזרה ביותר להיות בראש ההר ולמחרת להיות בתחתית, אבל איכשהו לא הרגשת את הנפילה.'
גלוריה, לו ריצ'רדס, סאלי שטרות'רס, כריסטיאן ג'ייקובס, ברג'ס מרדית ', ג'ו דה ווינטר, 1982-83, CBS / באדיבות: אוסף אוורט
שהיה מר ג'ינס ירוק
במה שנראה שהיה שפל זמני, סאלי תמשיך להופיע ב -52 פרקים של בנות גילמור בתור באבט דל ובהופעות שונות. במקום בו נראה שהיא באמת מצאה בית עלה על הבמה והופיע בכ- 30 הופעות במהלך 20 השנים האחרונות, לאחרונה ב Mame, חג המולד הלבן של אירווינג ברלין המחזמר, והעיבוד הבימתי של זקנים זועפים .
אך במקום שנראה כי סאלי מצאה אושר אמיתי הוא במאמציה למען ChildFun (בעבר קרן הילדים הנוצרית), הדוגלת בשם ילדים עניים במדינות מתפתחות. צריך לדמיין שזה חייב להיות יותר כיף מאשר להקשיב לארצ'י בונקר בלו ... נכון?