'הכל במשפחה': זוכרים את מותה של אדית בונקר עם ז'אן סטייפלטון — 2024



איזה סרט לראות?
 
ז

איבוד דמות מרכזית מסדרת טלוויזיה שבועית לא נעשה לעתים קרובות. לעתים קרובות כשזה הוא , זה או אסון (כלומר מותם של פרדי פרינזה ו צ'יקו והאיש ), זה פותח אפשרויות חדשות לסיפורי דמות ( מקלין סטיבנסון היה רק ​​הראשון מבין מספר העזיבות המשמעותיות לִכתוֹשׁ ) או מוכיח כי צוות השחקנים יכול להמשיך ללא עופרתם ( רוזאן הִתהַוּוּת הקונרס ). אולם ככל שהדוגמאות הללו מצליחות, אף אחת מהן לא הייתה משפיעה רגשית כמו מותה של אדית בונקר מחוץ למצלמה הכל במשפחה ספינוף, מקום של ארצ'י בונקר .





הכל במשפחה , כמובן, היה להיט מכריע של שנות השבעים, והתפתח באופן בו הוצגו סיפורים ודמויות בטלוויזיה בזכות הסכסוך האינהרנטי של הגדול הגדול השמרני ארצ'י בונקר ( קרול אוקונור ), אשתו הסירתית, אך החביבה (אשר יכלה למצוא בו משהו לאהוב), אדית ( ז'אן סטייפלטון ), ובנם הליברלי מייק 'מיטהד' סטיוויק (רוב ריינר), שהתחתן עם בתם גלוריה (סאלי שטרות'רס). קצת מחוספס מהשער מבחינת הרייטינג כשהוא הוקרן בבכורה בשנת 1971, עד עונה 2 זה היה להיט מלא. עם זאת, הבזיק קדימה לסוף עונה 8, וגם רוב וגם סאלי הבהירו שהם עוזבים. ואז ז'אן אמר שגם עונה 9 תהיה בשבילה.

קָשׁוּר: 'הכל במשפחה' שם מגבלות על הקריירה של סאלי שטרות'רס, 'ואני רציתי נואשות לעבוד'



ז

כולם במשפחה, איזבל סנפורד, שרמן המסלי, בטי גארט, ז'אן סטייפלטון, 1971 - 1979.



אף על פי ש- CBS וקרול נאלצו לשכנע אותו לתת את ברכתו, נורמן ליר איפשר באי רצון להמשיך את ההופעה, שהתקיים בעיקר בבר שארצ'י רכש. היו תנאים: כבר לא ניתן היה להשתמש בשיר הפתיחה, אי אפשר לקרוא להופעה הכל במשפחה ולמרות שג'ין לא יהיה חלק מזה, אדית תצטרך להיות בחיים, רק מחוץ למצלמה. כולם הסכימו ו מקום של ארצ'י בונקר נולד. ובאופן מפתיע, ג'ין אמנם הופיעה בחמישה פרקים מ -14 הראשונים, אבל אז הבינה שהיא באמת סיימה עם התפקיד ועזבה.



מדוע ז'אן סטייפלטון עזב את 'הכל במשפחה'

carroll-o-connor-jean-stapleton

כולם במשפחה, משמאל, שודרו קרול אוקונור, רוב ריינר, ז'אן סטייפלטון, 'הפתיחה הגדולה של ארצ'י', 30 באוקטובר 1977, 1971-79, CBS / באדיבות: אוסף אוורט.

כדי להתמודד עם זה, עונה 2 תחל כמה חודשים אחרי שדמותה של אדית נפטרה משבץ מוחי, אבל ארצ'י פשוט לא הרשה לעצמו להתאבל. בסוף הפרק, לאחר שהפשטו את חדר השינה שלו והוא היה מוכן סוף סוף לישון במיטתו ולא על הספה, הוא נתקל באחד הכפכפים השגויים של אדית. בתגובה הוא מספק מונולוג מרגש בעוצמה (ראו הסרטון למטה). זה באמת היה אחד הרגעים הטובים ביותר של קרול.

השאלה הגדולה, כמובן, הייתה מה קרה בין שתי העונות הראשונות ששכנע את נורמן לאפשר לדמות למות. ז'אן סטפלטון הציע הסבר בראיון שלה בארכיון הטלוויזיה האמריקאית.



ז

הכל במשפחה, ז'אן סטייפלטון, 1971-1979 עונה 3

'נאלצתי לעזוב או להסתכן בקבורה שלי בכל הנוגע לליהוק בחלק מסוג זה,' אמרה. 'אז זו הייתה החלטתי. וכעבור שנה הייתי בסיור במקום בפלורידה. המופע הפך מקום של ארצ'י בונקר , שנמשך ארבע שנים. קרול רצה להרחיב את הסיפורים, להוציא אותם מהבר שבו זה בדרך כלל נקבע ולתת לו לצאת לנשים כדי שיהיה להם מגוון גדול יותר של תסריטים. [יוצר שותף] באד יורקין התקשר אלי, אני מניח, לוודא שבאמת לא הייתי מעוניין לחזור. ואמרתי, 'לא, ניצן. כמובן שלא. ’ואז נורמן ליר התקשר.”

איך אדית בונקר מתה ב'כל המשפחה '?

ז

כולם במשפחה, משמאל: ז'אן סטייפלטון, קרול אוקונור, 1971-79. CBS / באדיבות אוסף אוורט

נורמן היה בטלפון כדי לדון בעובדה שהם מדברים על להרוג את דמותה של אדית וזה היה משהו שהוא פשוט לא יכול היה לומר לו. ז'אן הסביר, 'אז הורדתי את זה לזה. אמרתי, 'נורמן, אתה מבין, נכון, שהיא רק בדיה?' הייתה הפסקה ארוכה וחשבתי, 'פגעתי באיש היקר הזה שאני כל כך אוהב'. ואז הקול חזר אלי והוא אמר 'היא לא בשבילי'. אבל זמן קצר אחר כך הוא נתן את המילה והם גרמו לאדית למות. '

קרול-או-קונור

(טלוויזיה של Sony Pictures)

ז'אן הוסיפה את מה שכינתה 'כתיבת פוסט קטנה' לסיפור, תוך שהיא מפרטת שהיא נמצאת בווינסטון, סאלם שהשתתפה בפתיחה מחודשת של תיאטרון ישן. היא שהתה במלון בלילה שבו פרק מקום של ארצ'י בונקר שודר. 'ארצ'י מצא את אחד נעלי הבית של אדית', היא מספרת, 'והוא עשה מונולוג שלם לכפכף. שֶׁלָה מאוד מעבר דירה; הוא היה נפלא. אז ראיתי את אותו הלילה בווינסטון, סאלם. למחרת בבוקר נכנסה המשרתת לחדר. היא ראתה אותי והיא הפילה את הלסת ואמרה 'אלוהים, חשבתי שאתה מת'. '

לחץ למאמר הבא

איזה סרט לראות?