אתה זוכר את הסרט המצויר של הביטלס? לא, לֹא זו שבה ג'ון, פול, ג'ורג' ורינגו נוסעים עם זקן בצוללת צהובה, פוגשים כמה בחורים כחולים ומצילים את העולם בסוף עם המוזיקה שלהם. זֶה אחד נולד מתוך ביטלמניה , והביא גרסת אנימציה של ה-Fab Four לטלוויזיה של שבת בבוקר בתקופה שבה היו אנשים אמיתיים לֹא הנושא של קריקטורות.
זה התחיל - כמו כל כך הרבה אז - ב-9 בפברואר 1964, מסביר מיטשל אקסלרוד , סופר של ביטלס: הסיפור מאחורי הביטלס המצוירים , עם הופעת הבכורה האמריקאית של הביטלס המופע של אד סאליבן . כשהאימפרסריו סאליבן הציג אותם במילים 'גבירותי ורבותיי, הביטלס...' שום דבר אי פעם יהיה אותו דבר שוב. בטח לא האנשים שצפו בשידור ההוא, שאחד מהם עלה על רעיון, שהוביל לתוכנית חדשנית שכללה את הלהקה הבריטית, הרבה חוצפה וסרטים מצוירים של שבת בבוקר.
הביטלס עם אד סאליבן במהלך הקלטת מופע הבכורה שלהם בניו יורק, פברואר 1964Getty Images
ג'נטלמן בשם אל ברודקס ביסס את עצמו באותה תקופה כמפיק של קריקטורות המבוססות על רצועות קומיקס בסינדיקציה של King Features, ביניהם. חיפושית ביילי, קראזי קאט ו סנפי סמית' . בנוסף, ברודקס וצוותו הפיקו - תוך 18 חודשים בלבד - 220 קריקטורות חדשות הכוללות פופאי המלח .
מה שהיה לו לֹא על פי החשד, הפקת כל כך הרבה בפרק זמן קצר כל כך ישפר את הקריירה שלו מעבר לכל מה שהוא יכול היה לדמיין. ובעוד הפרטים סביב איך הוא הסתבך עם ה-Fab Four - מה שבתורו יוביל להפקה של החיפושיות קריקטורה - נעשו קצת מעונן עם השנים, אין להכחיש את העובדה שברודקס היה הגאון היצירתי מאחורי המיזם.
קָשׁוּר: קריקטורות של שבת בבוקר: זוכרים את התוכניות המהנות והמוזרות האלה מהנעורים שלנו
הערות אקסלרוד, אל ברודקס טען שכאשר ראה את הקבוצה מופיעה באותו יום ראשון בערב בהופעה של סאליבן, הוא התקשר במהירות למנהל שלהם, בריאן אפשטיין, במלון שלו בניו יורק. באופן לא מפתיע, כולם רדפו אחרי בריאן כדי לברר על הביטלס, אז אפשר רק לדמיין עד כמה קו הטלפון הזה בטח היה קשור בעקבות ההופעה המדהימה שלהם באותו יום ראשון בערב. זה נראה כמעט בלתי אפשרי לעבור, אבל איכשהו אל ברודקס עשה . מזכירתו של בריאן וונדי ענתה לטלפון.
השיחה, הוא אומר, התנהלה בערך כך:
ונדי: שלום, החדר של בריאן אפשטיין.
אל ברודקס: היי, שמי אל ברודקס ואני חושב שאני יכול לעזור לביטלס. אתה יכול להחזיק רגע; יש לי עוד שיחה?
עם זה, צוחק אקסלרוד, הוא העביר את שותפתו, מרי אלן סטיוארט, בטלפון עם וונדי. הוא התמזל מזלו כדי לעבור ממש לחדר המלון של בריאן והוא שם אותם בהמתנה ! זֶה היא המילה חוצפה בהתגלמותה. למרבה המזל, הגברות פטפטו זמן מה והפכו לחברות בטלפון. ו זֶה כך אמר אל ברודקס שהוא הכניס את רגלו לדלת לעולם של ארבעת הפאבים.
תוכנית Fab מתפתחת
סט דמויות של הביטלס בנושא קריקטורה בחנות Licorice Pizza Records ב-8 בפברואר 2022 בסטודיו סיטי, קליפורניהמייקל טולברג/Getty Images
הרעיון של המפיק היה להשתמש בביטלס בצורת אנימציה בטלוויזיה בכל שבוע. בשיחה עם עורך הדין של הקבוצה, ברודקס השיג את הזכויות לעשות את הקריקטורה של הביטלס. לפי ברודקס, המחבר משתף, חברת הניהול של הביטלס לא הקפידה יותר מדי על אישורים של שום דבר באותה תקופה. לאחר שהבטיחו את הזכויות, הגיע הזמן להכריז לעולם שהביטלס, כרגע הדבר החם ביותר בתעשיית הבידור, יהיה נושא לסדרה מצוירת של חצי שעה. אף אחד לא ידע בדיוק כמה זמן תימשך ביטלמניה, חוץ מברודקס עשה יודע שלא היה לו זמן לבזבז.
קָשׁוּר: 10 השירים החושפניים ביותר של הביטלס, מדורגים הפוך - כולל הרצועה האחרונה שלהם 'עכשיו ואז'
ההכרזה הראשונה על הקריקטורה של הביטלס בפיתוח הגיעה בדפי מגוון יומי בנובמבר 1964, בקריאה להתחיל את שידור התוכנית בסתיו 1965. האתגר של צוות ברודקס, כמובן, היה לעצב את הדמויות, למצוא תסריטאים, לעבור אודישן לקולות, לחפש אולפן שייצור את הקסם, ו מצא ספונסרים לתוכנית - הכל תוך פחות משנה! אבל ברודקס הצליח להשיג את הכל, ספונסרים שהגיעו בצורה של A.C. Gilbert (יצרנית של Erector Sets ו-American Flyer רכבות), Quaker Oats ו-Mars Candy Company, כשהרשת התבררה כ-ABC. בשלב זה היה זה באפריל 1965, פחות משישה חודשים לפני שהתוכנית הייתה אמורה לצאת לראשונה.
אוסף של ארבעה כפתורים בעלי סיכה המציגים עיבודים מצוירים של כל אחד מחברי קבוצת הפופ הבריטית הביטלס על רקע צהוב, שנות ה-60ארכיונים ריק / Getty Images
סופרים נשכרו וסיפקו את הפורמט של המופע: שתי הרפתקאות של חמש וחצי דקות של הביטלס המבוססות על אחד משיריהם עם שני קטעי שירה. ברודקס נזכר לאקסלרוד, עשינו הרבה דברים בנושאים כמו רוחות רפאים, בוקרים, ספינות בים, טרנסילבניה ודברים מהסוג הזה. היו לנו פגישות של עשר דקות על הסיפורים, וזהו. זה היה תלוי בכותבים להפוך אותם לתסריטים.
קפה קוקה קולה בתוספת ארה"ב
עבור האולפן, אחד קטן מלונדון בשם טלוויזיה מצוירות (TVC) קיבל את העבודה. עם הכותבים והאולפן במקום, ברודקס עדיין היה צריך לעצב את דמויות הקבוצה בצורה מצוירת כדי ש-TVC תוכל להנפיש את הסדרה, מפרט אקסלרוד. המשימה האדירה מאוד של עיצוב הביטלס המצויר עברה על ילד בן תשע עשרה עם תספורת ביטלס בשם פיטר סנדר. הוא עבד ב-TVC והשתמש בתמונות שקיבלו מהאולפן של הביטלס כדי להמציא דמויות בסיסיות שהאנימטורים יוכלו לצייר בסגנון פשוט, והכי חשוב, בצורה מהירה.
מודעה לקריקטורה של הביטלסKing Features Syndicate
נורמן קאופמן, עוזר הפקה ב-TVC, אמר למחבר שהוא זוכר את דפי הדגם שעיצב סנדר. פיטר, לדבריו, השתמש במה שהיו ה'סטריאוטיפים של הביטלס' האופייניים באותה תקופה, כאשר ג'ון נתפס כמנהיג, פול היה המנוגן והמסוגנן ביותר, ג'ורג' הוצג כרופף גפיים וזוויתי, בעוד רינגו נתפס כעל. הביטל הנחמד, העדין, אבל תמיד די עצוב למראה.
דובר ביטל
לאנס פרסיבל, שדיבב את פול ורינגו בסרט המצויר של הביטלסGetty Images; ©AppleCorpsLtd
המשימה למצוא את השחקנים שיגלמו את קולות הקבוצה הייתה החלק האחרון בפאזל הסדרה. הבחירות שנעשו על ידי ברודקס וצוותו הן אולי הסיבה העיקרית לכך שרוב המעריצים לא מכירים את הסדרה אלא אם כן הם נצפו בשידורים המקוריים שלהם בשנות ה-60 או בגרסה הסינדיקטית בשנות ה-70, סבור אקסלרוד. הצוות ב-King Features תכנן לראות את הסדרה הזו אֲמֶרִיקָאִי טֵלֶוִיזִיָה. ברודקס הרגיש שאם ישכור שחקני קול מעיר הולדתם של הביטלס, ליברפול, אף ילד אמריקאי לא יבין את המבטאים. הוא רצה שהקולות יהיו מה שהוא כינה גרסה 'אמריקנית' של מבטא ליברפול. בסך הכל, היה נתון וקח בנושא הזה ונעשתה פשרה.
קָשׁוּר: לידת הביטלס: היום שבו ג'ון לנון פגש את פול מקרטני (בלעדי)
לקולותיהם של פול ורינגו, שחקן בריטי לאנס פרסיבל נבחר. הוא כבר היה בעסקי הבידור והכיר את הביטלס. הוא זכר שגילם את פול כבהיר ועליז ואת רינגו כבחור הנפילה הנמוך בגלל ההומור.
פול פריס, שמדבב את ג'ון וג'ורג' בסרט המצויר של הביטלסL-R: ©United Artists/Wikipedia; ©AppleCorps.Ltd
השחקן שנבחר לדבב את ג'ון וג'ורג' היה פול פריס , אומר אקסלרוד, שהיה נקודת מחלוקת מרכזית אז, וממשיך להיות כזה עד היום. Frees הוא סמל של אנימציה ועבודת קריינות. השם שלו אולי לא נשמע מוכר, אבל הקול שלו בטלוויזיה ובקולנוע בהחלט כן. הוא היה קולו של בוריס באדנוב ב רוקי ובולווינקל שואו , והמפקח פנוויק מ דאדלי עשה-נכון . הוא גילם קולות באינספור קריקטורות, כולל רוב ספיישל חג המולד של Rankin-Bass האהוב עד היום. אז למה יהיה הקול של סמל כזה של בידור כך שנוי במחלוקת בתור שניים מהביטלס?
ג'ק סטוקס, במאי הסדרה ב-TVC, סיכם את זה בצורה הטובה ביותר: הקולות לא נשמעו כמו מבטא ליברפול של הביטלס עצמם. סתם רעיון מטופש איך אנחנו האנגלים נשמעים לאמריקאים.
המירוץ יוצא לדרך!
ג'ון לנון בודק את הציורים לסדרת הביטלס המצוירת באולפני TVC בלונדון, 11 בנובמבר 1964מארק וקולין הייוורד / Getty Images
עוד ב-1965 נותרו רק חודשים ספורים לסיום ולמרות שכל חלקי הפאזל היו במקומם, שום עבודה לא התחילה על הסדרה, אז מה שלאחר מכן היה קצב מהיר וזועם, שהביא לסבל לאנימציה מבחינת הפרטים. אבל ייצור היה בעיצומה, אם כי היה עוד דבר אחד שצריך לטפל בו.
King Features ו-TVC רצו שהביטלס יראו את ההתקדמות בתוכנית שתנציח (או תשפיל את המורל) אותם בצורה מצוירת. התאריך היה 30 ביולי 1965, שהיה היום לאחר שהקבוצה השתתפה בבכורה של סרט הקולנוע השני שלהם, עֶזרָה! הם גם עשו חזרות לקראת ההופעה החיה שלהם בסדרה בבריטניה בליל בלקפול ב-1 באוגוסט, אז הם היו מותשים.
המשרדים הקטנים של TVC הפכו לאזור הקרנה וקבלה וחלק מצוות ההפקה, יחד עם צוות הקולנוע של ABC בבריטניה, היו במקום כשהביטלס נכנסו לראות את עמיתיהם המונפשים בפעם הראשונה. האורות עומעמו כשהוצגו לקבוצה שני פרקים שהושלמו. כשזה נגמר, התגובה של הקבוצה הייתה חיובית בתחילה
הם אהבו את זה בהתחלה, נזכר לאנס פרסיבל. זה היה עניין של אגו, אבל אז הם נעשו בררנים. לא שמעתי מה ג'ון אמר אבל פול ישב מולי ושאל מי עושה את הקול שלו. רינגו היה בסדר עם הכל, והוא העיר שהפכתי לו את המטומטם, ואמרתי לו שזה לא אני, זה איך התסריטים נכתבו.
הקריקטורה של הביטלס©AppleCorpsLtd/YouTube
ההקרנה הפכה במהרה למסיבה אחת גדולה כשהאוכל והאלכוהול החלו לזרום. בשלב מסוים מישהו שם לב שג'ון לנון נעדר. צוות TVC נצטווה למצוא את ג'ון לנון. לאחר חיפוש קצר, נורמן קאופמן מצא אותו מתחבא מתחת לאחד משולחנות המזנון. הוא היה עייף ולא התחשק לו להיות ביטל לכמה דקות, אז הוא הלך והתחבא. קאופמן ניסה לשדל את ג'ון לצאת, אבל הוא פשוט לא היה מוכן לצאת. במקום זאת, ג'ון ביקש מקאופמן להביא לו בקבוק יין, ממנו נהנה מעט מתחת לשולחן.
שירי ביטל
זה היה יום שבת, 25 בספטמבר 1965, בשעה 10:30 בבוקר. שעון תקן מזרחי. סוף סוף התוכנית עמדה להקרין בכורה. הקריקטורה הראשונה שנראתה הייתה A Hard Day's Night, שמצאה את הקבוצה ניסתה למצוא מקום שקט לעשות חזרות, שהיא טרנסילבניה שבה התפתחה מהומה מפלצתית. שני שירים והרפתקה נוספת מאוחר יותר, משחק ההמתנה לרייטינג התחיל.
הביטלס מצטלמים לתמונת עיתונות ב-1964Michael Ochs Archives/Getty Images
בשלב זה, הביטלס כבשו את כדור הארץ, אך האם הפופולריות, התהילה ושיאי הזהב שלהם יתורגמו ל דירוגים זהב? שואל אקסלרוד ברטורית. ABC תצטרך להמתין כשבועיים להודעה אם התוכנית המצוירת פורצת הדרך שלהם שווה את ההימור העצום שלוקח כל הצדדים המעורבים. זה היה . הסרט המצויר של הביטלס נפתח עם נתח כמעט חסר תקדים של 51.9 מקהל הצפייה. באמריקה, התוכנית הפכה להצלחה בשבת בבוקר, ושודרה שתי עונות של פרקים חדשים ושלושה שידורים חוזרים. עוד היבט של ביטלמניה באמריקאית, שנולד, כמו כל כך הרבה דברים אחרים, מה-9 בפברואר 1964.
הקליקו לעוד נוסטלגיה משנות ה-60, או המשיכו לקרוא...
שירי הנושא הטובים ביותר לטלוויזיה: מוזיקה שעיצבה את פסקול חיינו