מי יכול לדמיין בוב דילן , אחד מהטובים ביותר כותבי שירים מכל הזמנים, שריקו בוז בטקס? ובכן, זה נכון, והכוכב שיתף את החוויה המבישה הזו שהתרחשה בזמן שהוא קיבל פרס מוועדת החירום לחירות אזרחית וצוחק עליו כי מה שהוא אמר לא זכה לתהודה בקרב הקהל. לאחר שקיבל את הפרס הזה, הוא התבקש לשאת נאום, ואז הדברים התגלגלו לצדדים.
באופן מצחיק, כשהוא הגיע ל- מָקוֹם מִפגָשׁ , הוא אמר שהוא לא מרגיש בנוח ונשלף ממנו את הפמליה הרגילה שלו, 'ברגע שהגעתי לשם, הרגשתי עצבני', אמר דילן הניו יורקר בשנת 1964. 'קודם כל, האנשים שאיתי לא יכלו להיכנס. הם נראו אפילו יותר מגניבים ממני, אני מניח. הם לא היו לבושים כמו שצריך, או משהו. בתוך אולם האירועים, ממש התעצבנתי. התחלתי לשתות.'
הנאום של בוב דילן על הבמה
בוב דילן, 1979
כשלא יכול היה להתמודד יותר עם אי הנוחות, הוא ניסה לעזוב אך נעצר והוזכר שעליו לקבל את הפרס ולשאת נאום. עם זאת, הוא לא ידע מה לומר, אז הוא החליט לסטות ממה שאמרו דוברים אחרים.
קָשׁוּר: קית' ריצ'רדס ישמח לעבוד עם בוב דילן למרות העלבונות של בוב
'כשקמתי לשאת את נאומי, לא יכולתי להגיד שום דבר עד אז אלא מה שעבר לי בראש', אמר. 'הם דיברו על קנדי שנהרג, ועל ביל מור ומדגר אוורס ועל הנזירים הבודהיסטים בווייטנאם נהרגו. הייתי חייב לומר משהו על לי אוסוולד'.
זה אולי נראה כמו מהלך שגוי, אבל הוא לא הצליח למצוא מכנה משותף עם הקהל למרות שיש לו אותה השתייכות פוליטית. 'השפלתי מבט מהרציף וראיתי חבורה של אנשים שלא היה להם שום קשר לסוג הפוליטיקה שלי', הסביר בוב. 'הסתכלתי למטה, ונבהלתי. הם היו אמורים להיות בצד שלי, אבל לא הרגשתי שום קשר איתם'.
שירי עם ועוד שירי עם, בוב דילן, (שודר ב-3 במרץ 1963).
איפה הם מכשפים עכשיו
לטענתו, התייחסו אליו כאל חיה על כך שאמר את אשר על ליבו
הוא המשיך, 'אמרתי להם שקראתי הרבה מהרגשות שלו [לי הארווי אוסוולד] בעיתונים, וידעתי שהוא עצבני. אמר שגם אני הייתי לחוץ, אז היו לי הרבה מהרגשות שלו. ראיתי הרבה מעצמי באוסוולד, אמרתי, וראיתי בו הרבה מהזמנים שבהם כולנו חיים'.
למרבה הצער, זה לא מה שהקהל רצה לשמוע. 'ואת יודעת, הם התחילו לבשר בוז. הם הסתכלו עליי כאילו אני חיה', הוא גילה. 'הם באמת חשבו שאני אומר שזה דבר טוב שקנדי נהרג. עד כדי כך הם רחוקים'.
RENEGADE DREAMERS, בוב דילן, כ. סוף שנות ה-50-1960, 2018. © Karen Kramer Films / באדיבות אוסף אוורט
הוא הוסיף את מה שלדעתו הייתה הסיבה לטיפול המגושם: 'עכשיו, מה שהייתי אמור להיות זה חתול נחמד. הייתי אמור לומר, 'אני מעריך את הפרס שלך ואני זמר גדול ואני מאמין גדול בליברלים, ואתה קונה את התקליטים שלי ואני אתמוך במטרתך' אבל לא עשיתי זאת, וכך לא התקבלתי באותו לילה'.