'הדרך בה אתה נראה הלילה' הוא שיר מהסרט זמן נדנדה , בוצע במקור על ידי פרד אסטייר (נגיע להופעה שלו מעט מאוחר יותר!) זה זכה ב פרס אקדמי לשיר המקורי הטוב ביותר בשנת 1936. בשנת 2004 הגירסה של אסטייר סיימה את מקום 43 ב- 100 שנה של AFI ... 100 שירי סקר המנגינות המובילות בקולנוע האמריקאי.
השיר הושר לג'ינג'ר רוג'רס בתפקיד פנלופה 'פני' קרול מאת אסטייר בדמותו של ג'ון 'לאקי' גארנט, בעוד פני הייתה עסוקה בשטיפת שערה בחדר סמוך. השיר נכתב על ידי ג'רום קרן במילים של דורותי פילדס, והפך לסטנדרט. מאוחר יותר פילדס העיר, 'בפעם הראשונה שג'רי ניגן לי את המנגינה הזו יצאתי והתחלתי לבכות. השחרור הרג אותי לחלוטין. לא יכולתי להפסיק, זה היה כל כך יפה
( מָקוֹר )
מילים ל'כפי שאתה נראה הלילה 'של סינטרה
יום אחד, כשאני נורא נמוך,
כשהעולם קר,
אני ארגיש זוהר רק כשאני חושב עלייך ...
ואיך שאתה נראה הלילה.
כן אתה מקסים, כשהחיוך שלך כל כך חם
אלברט מהבית הקטן בערבה
והלחיים שלך כל כך רכות,
אין בשבילי אלא לאהוב אותך,
ואיך שאתה נראה הלילה.
עם כל מילה הרוך שלך גדל,
קורעת את הפחד שלי ...
והצחוק הזה שמקמט את האף שלך,
זה נוגע ללי הטיפש.
מקסים ... לעולם, לעולם לא ישתנו.
שמור על הקסם חסר הנשימה.
לא בבקשה לארגן את זה?
כי אני אוהב אותך ... בדיוק כמו שאתה נראה הלילה.
ממ, ממ, ממ, ממ,
בדיוק כמו שאתה נראה בלילה.
העטיפה המופלאה של מאט מאוזר
טוני בנט מלווה את קולו למנגינה איקונית ...
ולסיום, הנה סצנה נצחית מסרט 1936 זמן נדנדה . פרד אסטייר שר את 'The Way You Look Tonight'
גולדי הון וקורט רוסל בן וויאט
קָשׁוּר : איך אגדות רוק אנד רול היו נראות אם הן עדיין היו קיימות היום