ניל דיימונד וברברה סטרייסנד: 'אתה לא מביא לי פרחים' — 2024



איזה סרט לראות?
 

' אתה לא מביא לי פרחים 'הוא שיר שהגיע לראש ה שלט חוצות תרשים 100 חם בשנת 1978. זהו שיר על שני אוהבים שהתרחשו זה מזה בזמן שהם 'עוברים את התנועות' וכאב הלב של החיים המשותפים.





השיר נכתב על ידי ניל דיימונד עם אלן ברגמן ומרילין ברגמן עבור תוכנית הטלוויזיה המיוחלת כל הנצנצים האלה . השיר נועד להיות שיר הנושא, אך נורמן ליר שינה את קונספט המופע והשיר כבר לא היה מתאים. לאחר מכן הרחיב יהלום את המסלול מ -45 שניות ל -3: 17, והוסיף קטעי אינסטרומנטליות ופסוק נוסף. הברגמן תרמו למילות השיר.

קולומביה רקורדס



האזנה גם ל:
ניל דיימונד: 'קרוליין המתוקה'
ניל דיימונד: 'Cracklin 'Rosie'



שורשי גרסת הדואט, כפי שהיא מתוארת באינספור מספרים של ביוגרפיות סטרייסנד ויהלום, כמו גם של סטרייסנד רק לפרוטוקול ערכת הקופסאות, סובבת סביב מנהל התוכנית WAKY-AM / לואיוויל KY, גארי גתרי, שחיבר את שני רצועות הסולו יחד כמתנה נעלמת לאשתו, שזה עתה התגרש ממנה. כשהאגדה האמיתית מאחורי השיר התגלגלה, היא עוררה באז תקשורתי ברחבי העולם בוקר טוב אמריקה ו אֲנָשִׁים מגזין ל- BBC. ההתעניינות בדואט עוררה מהומה כזו ברמה הקמעונאית, עד שקולומביה רקורדס נאלצה להכניס את סטרייסנד ודיאמונד לאולפן כדי להקליט גרסה 'רשמית' באוקטובר 1978.



השיר הגיע למקום הראשון במצעד הוט 100 במשך שבועיים לא רצופים בדצמבר 1978, והפיק את הלהיט השלישי במקום אחד עבור שני הזמרים.הכרה ותודה על גתרי הגיעו מ- CBS עם שלט תקליט זהב, פרחים מיהלום ומברק משטרייסאנד. הצמד ביצע את השיר במופע פרסי הגראמי 1980, ביצוע שהוצא באלבום 1994 הרגעים הגדולים של גראמי כרך א ' .השיר הגיע לשיא במקום 17 ברדיו 40 העליון בספרד.

( מָקוֹר )



'אתה לא מביא לי פרחים'

אתה לא מביא לי פרחים
אתה לא שר לי שירי אהבה
אתה כמעט לא מדבר איתי יותר
כשאני בא דרך הדלת בסוף היום

אני זוכר מתי
לא יכולת לחכות לאהוב אותי
נהג לשנוא לעזוב אותי
עכשיו אחרי שאהבתי אותי מאוחר בלילה

כשזה טוב בשבילך, מותק
ואתה מרגיש בסדר

ובכן, אתה פשוט מתהפך
ואתה מכבה את האור
ואתה לא מביא לי פרחים יותר

פעם זה היה כל כך טבעי (פעם היה)
לדבר עליו לנצח
אבל פעם של פעם לא נחשב יותר
הם פשוט שכבו על הרצפה עד שנסחוף אותם

ותינוק, אני זוכר
כל הדברים שלימדת אותי

למדתי איך לצחוק
ולמדתי איך לבכות

ובכן למדתי לאהוב
ולמדתי איך לשקר

אז אתה חושב שאוכל ללמוד
איך להיפרד ממך

אתה לא מביא לי פרחים יותר

ובכן, היית חושב שאוכל ללמוד
איך להיפרד ממך

אתה לא שר לי

ואתה לא שר לי שירי אהבה

אתה לא מביא לי פרחים יותר

הנה ניל שמבצע את השיר בשנת 2008

קָשׁוּר : ניל דיימונד הבחין במחזמר חדש לגמרי בברודווי על חייו

לחץ למאמר הבא

איזה סרט לראות?