הגיטריסט הראשי של גאנס אנד רוזס, סלאש, לא רצה את המוזיקה שלו בסרט ראיון עם הערפד. הלהקה סיקרה את 'Sympathy for The Devil' מאת ה אבנים מתגלגלות לעיבוד הקולנועי של ספרה של אן רייס, ראיון עם הערפד. למרבה האירוניה, לסלאש היו רגשות עזים כלפי מחברת הספר וחשבה שהעבודות שלה נהדרות.
מתכון של ג'ימי באפט מרגריטה
המוזיקאי טום זוטאוט חשב שזה רעיון נהדר ש-Guns N' Roses יכסה את 'Sympathy for the Devil' עבור ראיון עם הערפד , וסלאש הסכים עם שלו הצעה . עם זאת, סלאש לא לקח את הרעיון כל כך נעים כשראה את הסרט.
מחשבתו של סלאש על הרעיון
GUNS N' ROSES, סלאש (המכונה גם סול הדסון), אקסל רוז, דאף מקאגן, מאט סורום, כ. 1989, צילום: רוברט ג'ון/באדיבות אוסף אוורט
'בכל מקרה, הייתי בעד הרעיון לעשות את הכריכה הזו כי הכרתי היטב את ספרי אן רייס', כתב סלאש באוטוביוגרפיה שלו מ-2009, קו נטוי. 'חשבתי שהם נהדרים, וזו הסיבה שהיה לי קשה לדמיין את בראד פיט וטום קרוז משחקים את התפקידים האלה'.
קָשׁוּר: סלאש: גאון הגיטרה מאחורי רובים ושושנים
עם זאת, השיפוט של סלאש לגבי רעיון הכיסוי של הרולינג סטונס השתנה לאחר שצפה בסרט. 'בכל מקרה, אקסל ואני הלכנו להקרנות של הסרט בנפרד, וחלקנו לחלוטין על מה שראינו', המשיך. 'שנאתי את זה; חשבתי שזה חרא.' סלאש הציע למפיקים להשתמש בגרסה של הרולינג סטונס לשיר במקום זאת; עם זאת, אקסל רוז חשב שהסרט מבריק.
ANVIL, (aka ANVIL: THE STORY OF ANVIL), סלאש, של Guns N' Roses, 2008. © Utopia / באדיבות אוסף אוורט
לאקסל הייתה דעה שונה משל סלאש
סלאש אמר לקרוז בטלפון שהסרט היה נורא, אבל חברו של Guns N' Roses והסולן הראשי אקסל לא הסכים. 'אקסל, לעומת זאת, אהב את הסרט; הוא חשב שזה מבריק, והוא רצה לעשות את השיר. לא יכולתי להיות יותר מאוכזב, כועס, מתוסכל ומבולבל', הסביר סלאש. 'הצד החיובי היחיד שראיתי לחתום על זה היה שזה ישיג את מה שלא הצלחנו לעשות בשום רמה בשבעת החודשים האחרונים: זה בעצם יכניס את כולנו לאולפן'.
GUNS N' ROSES, אקסל רוז, דאף מקאגן, דיזי ריד, מאט סורום, סלאש (הידוע גם בשם סול הדסון), איזי סטרדלין, 1990 בערך
נראה היה שגם למעריצים היו תגובות מנוגדות לסרט, כפי שמשתקף מהדירוג שלו עגבניות רקובות, שהיו בקושי מעל 60%. של אורז ערפד כרוניקה קיבל עיבודים נוספים על המסך, עם אחר ראיון עם הערפד בכורה כסדרה בשנת 2022. הסדרה קיבלה רייטינג גבוה של 99% על עגבניות רקובות הפעם. עיבוד נוסף לסרט משנת 2022 היה מלכת האופל מאת רייס מלכת הארורים והערפד לסטאט.