מתרחש בבר צלילה בבוסטון שבו כולם יודעים את השם שלך, הקומדיה המצליחה לחיים רץ ב-NBC במשך אחת עשרה עונות. ולמרות שעברו 40 שנה מאז שהסתיים, זה נשאר אחד הסיטקומים האיקוניים ביותר בכל הזמנים.
הופעת הבכורה ב-NBC ב-30 בספטמבר 1982, הוצגנו בפני המקומיים שנפגשים בבוסטון בר בשם Cheers באופן קבוע לשתות, להירגע ולהתרועע. כמעט בוטל אחרי העונה הראשונה שלה בגלל רייטינג גרוע, לחיים בסופו של דבר כבש את הקהל עם השיחות הניתנות ליחס והמצחיק שלה, תשומת הלב המתחשבת בנושאים חברתיים ודמויות אהובות. התוכנית עלתה לאוויר 275 פרקים.
הפרק האחרון, ששודר ב-20 במאי 1993, נצפה על ידי כמעט 100 מיליון איש , מה שהופך אותו לאחד מפרקי הטלוויזיה הבודדים הנצפים ביותר בכל הזמנים.
מעל הריצה האהובה שלה, ה לחיים השחקנים והצוות זכו בפרסים רבים, כולל 28 פרסי אמי בפריים טיים ושישה גלובוס הזהב.
מי היה בקאסט המקורי של 'לחיים'?
הצופים אהבו לראות את תעלולי הצוות והפטרונים של הבר, והרגישו כאילו הדמויות היו חברות שלהם. ההרכב המקורי כלל את טד דנסון בתור סם מאלון, שלי לונג בתור דיאן צ'יימברס, ריאה פרלמן בתור קרלה טורטלי, ג'ון רצנברגר בתור קליף קלבן, ג'ורג' וונדט בתור נורם פיטרסון וניקולס קולאסנטו בתור המאמן ארני פנטוסו, שהוחלף על ידי וודי הרלסון בתור לא- וודי בויד הבהיר כל כך בעונה הרביעית, עקב מותו של פנטוסו.
בולטים נוספים שהתגוררו בצ'ירס כללו את קלסי גרמר בתפקיד פרייזר קריין, בבי ניוווירת' בתור לילית סטרנין וקרסטי אלי, שהצטרפה לצוות השחקנים לאחר עזיבתה של שלי לונג את התוכנית, בתור רבקה האו.
גם ההצגה הייתה מלאה כוכבי אורחים בולטים מי שהעביר את הסולם מטום סקריט לג'וני קרסון, אלכס טרבק, הארי קוניק ג'וניור, ג'ון קליז, האחים הצדיקים ואפילו ראש עיריית בוסטון, ריימונד פלין.
100 שנה של עוגות חתונה
מי בקאסט 'לחיים' נפטר?
למרבה הצער, חלק לחיים חברי צוות השחקנים הלכו לעולמם, כולל ניקולס קולאסנטו, רוג'ר ריס, ג'יי תומס ולאחרונה, קירסטי אלי - ובהחלט נשפוך משקאות לכבודם.
הנה הצצה למה הקאסט ששרד לחיים עבד מאז שעזבתי את בור ההשקייה האהוב עלינו.
טד דנסון בתור סם מאלון
חנות סרטים/Shutterstock: Erik Pendzich/Shutterstock
טד דנסון, שנולד בשם אדוארד ברידג' דנסון השלישי בסן דייגו, קליפורניה, זכה לתהילה מטאורית כשגילם את סם מאלון הנשי. הוא קיבל שני פרסי אמי בפריים טיים ושני פרסי גלובוס הזהב על התפקיד. כל כך התברכתי, הוא אמר . כל מה שאני עושה זה בגלל הפופולריות של התוכנית ההיא.
באופן מפתיע, דנסון לא חשב שהוא מתאים לתפקיד בהתחלה. כפי שהוא נזכר ב ראיון , לא הייתה בי את היוהרה הזו. לא הכרתי את הבר. אף פעם לא הלכתי לברים. בסופו של דבר, כשזה הגיע לדמות האיקונית שלו, לקח לי שנה להבין שמיליוני אנשים צופים בי ושופטים אותי יותר ממה שאני שופט את עצמי, ולא הייתי מסוגל לרצות את כולם אז הייתי חייב להאיר. דנסון בילה שבועיים ב- a בית ספר לברמנים בבורבנק, קליפורניה כחלק מהכשרתו לגלם את סם.
דנסון ערך את הופעת הבכורה שלו בסרט בדרמה של 1979 שדה הבצל , והמשיך לשחק בסרטים כמו חום גוף , שלושה גברים ותינוק ו מציל את טוראי ריאן . מעבר לקריירת המשחק שלו, הוא מוכר גם בזכות הפעילות שלו בתחום שימור האוקיינוס , ואף היה שותף בכתיבת ספר בנושא. הוא נשוי לשחקנית מרי סטינבורגן כבר 28 שנים.
סטינבורגן חשב תחילה שדנסון יהיה שטחי וחלקלק מבוסס על שלו לחיים אופי, אבל למרבה המזל, התברר שזה לא המקרה. לחיים לא היה תפקידו היחיד בטלוויזיה של דנסון - לאחרונה, הוא כיכב בסדרה האהובה המקום הטוב , ועשה הופעות בלתי נשכחות כששיחק את עצמו לרסן את ההתלהבות שלך .
ריאה פרלמן בתור קרלה טורטלי
פרמאונט טלויזיה/קובל/שטרסטוק: מאט ברון/BEI/שטרסטוק
ריה ג'ו פרלמן נולדה בברוקלין ולמדה דרמה בהנטר קולג' בניו יורק. היא גילמה את קרלה טורטלי, המלצרית הזועפת והנבונה ב'צ'ירס'. משפחתה עברה ללוס אנג'לס באמצע שנות ה-80 ואביה, פיל, הפך לניצב בתוכנית.
לחיים היה באמת עניין משפחתי עבור פרלמן - אחותה הצעירה, הייד, גם כתבה והפיקה מספר פרקים. פרלמן נשואה לשחקן עמית דני דה ויטו מאז 1982 (הם התחילו לצאת כבר ב-1971), אם כי הם נפרדו אבל להישאר חברים קרובים. פרלמן ודוויטו שיחקו יחד במגוון תוכניות וסרטים לאורך השנים, כולל מוֹנִית , מטילדה ו תמיד שמש בפילדלפיה .
פרלמן דיבר בחיבה שֶׁלָה לחיים אופי , כזכור, קרלה תמיד התפרצה פנימה... היא הייתה מתפרצת פנימה כדי להתלונן, היא הייתה מתפרצת פנימה כדי להרביץ לנורם, היא הייתה מתפרצת פנימה למה שזה לא יהיה. חייה לא היו פשוטים, והיא נשאה את כל מה שהיה איתה היישר לעבודה. אני רק זוכר שזה היה מאוד אנרגטי.
שלי לונג בתור דיאן צ'יימברס
Paramount TV/Kobal/Shutterstock: Johnson Production Group/Nomadic/Kobal/Shutterstock
שלי לונג שיחקה את העניין הרומנטי המתוחכם לסירוגין של סם, דיאן צ'יימברס לחיים במשך 123 פרקים . היא קיבלה חמש מועמדויות לאמי, וזכתה ב-1983 לשחקנית הראשית המצטיינת בסדרה קומית. היא גם הביאה הביתה שני פרסי גלובוס הזהב על התפקיד.
כשהיא משאירה את דיאן מאחור אחרי חמש עונות, השחקנית הרב-תכליתית המשיכה לגלם את קרול בריידי בשנות ה-90 בריידי באנץ' סרטים, וכיכב בקומדיות כמו שוב שלום , בור הכסף ו טרופ בוורלי הילס . היא והיא לחיים הכוכב המשותף ג'ורג' וונדט התאחד בסרט חג המולד מ-2012 מחותנים שמחים , והיא גם הופיעה בתוכנית הפופולרית משפחה מודרנית .
ארוחת הודיה בפחית
בעוד שחלקם מתחו ביקורת על לונג על החלטתה לעזוב לחיים במהלך שנות הפעילות שלה, היא תמיד דיברה מאוד על הדמות שלה, וכן ראיון היא הסבירה את בחירתה: לא רציתי להמשיך לעשות את אותו פרק שוב ושוב... זו הייתה חוויה כל כך רעננה וחיונית עבורי, ולא רציתי שהדמות תהיה זקנה ומעופשת. בסך הכל, Being on לחיים היה חלום שהתגשם, אמרה.
ג'ורג' וונדט בתור נורם פיטרסון
פרמאונט טלויזיה/קובל/שטרסטוק: ג'ים סמיל/שטרסטוק
ג'ורג' וונדט היה נוכחות מתמדת ב לחיים , מנגן בבר היוצא הרגיל נורם פיטרסון. התפקיד שזכה בו זיכה את וונדט בשש מועמדויות רצופות לפרס האמי בפריים טיים לשחקן המשנה המצטיין בסדרה קומית. אחרי שהדלת נסגרה לחיים , הוא כיכב בסיטקום שלו, המופע של ג'ורג' וונדט , ב-1995, אבל זה מעולם לא המריא ובוטלה לאחר שישה פרקים בלבד.
וונדט שיחק במספר סרטים, כולל פלץ' , הגבר של הבית , ו צעיר לנצח . ונדט, אוהד מושבע של שיקגו ברס, הופיע ב-SNL בשנות ה-90 כשגילם את בוב סוורסקי, אוהד-על של שיקגו לצד כריס פארלי ומייק מאיירס. לאחרונה, Wendt התחרה על הזמר עם המסכות כמו מוס אבל בסופו של דבר חוסל.
קלסי גרמר ד'ר פרייזר קריין
פרמאונט טלוויזיה/קובל/שטרסטוק: Ken McKay/ITV/Shutterstock
קלסי גרמר גילמה את הפסיכיאטר הפומפוזי ד'ר פרייזר קריין. הוא לא הפך לא לחיים קבוע עד העונה החמישית, למרות שהופיע מספר פעמים בעונות קודמות. פרייז'ר התחיל בתור מושא האהבה של דיאן צ'יימברס אבל נדחק על המזבח. לאחר לְעוֹדֵד בסיום, ד'ר קריין הפך למוקד הספין-אוף פרייזר , שהעביר את דמותו מבוסטון לסיאטל. התוכנית רצה במשך 11 עונות, מ-1993 עד 2004.
במהלך השנים, גרמר הופיע בפרויקטים קולנועיים רבים ואף סיפק את קולו של בוב צדדי משפחת סימפסון , אבל הוא ייזכר לנצח בשל תקופתו של עשרים שנה כפרייז'ר ב לחיים והספין-אוף שלו. הקהל באמת לא יכול לקבל מספיק מהדמות החתימה שלו, מכיוון שהרופא הטוב יחזור בקרוב באתחול מחדש של Paramount+ של פרייזר . לגרמר יש זיכרונות נעימים של תביעתו לתהילה, והתקשר לחיים חגיגה של המשפחה הנבחרת שיש לך [שבמקרה] נקבעה בבר.
ג'ון רצנברגר בתור קליף קלווין
CAROLINE BREHMAN/EPA-EFE/Shutterstock Paramount TV/Kobal/Shutterstock
נולד ב-6 באפריל 1947 בברידג'פורט, קונטיקט, רצנברגר ידוע בעיקר בתפקידו האיקוני כקליף קלווין. דמותו של הדוור החביב והיודע הכל הפכה לחביב המעריצים וזיכתה אותו בהכרה נרחבת ובשבחי המבקרים.
באופן מעניין למדי, יתכן שמעריצים רבים לא מבינים שרבות מהעובדות האקראיות (והלא נכונות) שקליף קלווין מעלה נכתבו על ידי רצנברגר. אחרי כמה שנים בתוכנית הם הבינו שהם יכולים לסמוך עליי שלא אבלגן את זה, רצנברגר סיפר חדשות מדבר בשנת 1993. אז לאט לאט הם נתנו לי פשוט לברוח. כי אני יודע מתי להפסיק... קל לאלתר קומדיה. זה באמת. אבל האומנות היא לדעת מתי לשתוק ולתת לאנשים אחרים לדבר. זה דבר שקשה ללמוד.
בעקבות המסקנה של לחיים , נודע רצנברגר בשם Pixar Lucky Charm על שיתוף הפעולה שלו עם אולפן האנימציה הנודע. הוא דיבב דמות בכל סרט של פיקסאר מהסרט הראשון שלהם, צעצוע של סיפור (1995), ל מכוניות 3 (2017), רצף שנמשך למעלה מ-20 סרטים. יש לציין שהוא דיבב את דמותו של האם קופת החזירים ב- צעצוע של סיפור סדרה, שהפכה לאחד מתפקידיו האהובים והמזוהים ביותר.
בנוסף לעבודתו בטלוויזיה ובאנימציה, רצנברגר הופיע גם במספר רב של סרטים, ביניהם מלחמת הכוכבים: פרק V - האימפריה מכה בחזרה (1980) והשאיל את קולו למשחקי וידאו שונים ותוכניות טלוויזיה מונפשות.
וודי הרלסון בתור וודי בויד
פרמאונט טלוויזיה/קובל/שטרסטוק: אנדרו ה. ווקר/שטרסטוק
הופיע לראשונה בעונה הרביעית, וודי הרלסון גילם את וודי בויד, הברמן החביב אך הלא כל כך חכם מאינדיאנה. לאחר שניקולס קולאסנטו, השחקן שגילם את הברמן קואצ'ר, מת, יוצרי התוכנית החליטו לא להחליף אותו.
במקום זאת, הם הביאו את הרלסון בתור ברמן חדש, והעניקו לשחקן את הפריצה הגדולה שלו. בעקבות תפקיד זה, הרלסון בתחילה חושש שהוא יועמד על הכתב לנצח, אבל התברר שזה לא המקרה.
מאז לחיים הסתיים, הרלסון כיכב בתוכניות טלוויזיה כמו אינסטלטורים של הבית הלבן ו בלש אמיתי . הוא גם שיחק בכל מיני סרטים מביופיים כמו האנשים נגד לארי פלינט לקומדיות כמו גברים לבנים לא יכולים לקפוץ לשובר קופות כמו משחקי הרעב סִדרָה.
הרלסון נשוי לעוזרת האישית לשעבר שלו, לורה לואי, ולזוג הבוהמייני יש שלוש בנות שהוא מתייחס אליהן באהבה טרילוגיית האלה . כמו שלו לחיים הכוכב השותף טד דנסון, הרלסון הוא פעיל נלהב למטרות סביבתיות, ו אמר תמיד היה לי מערכת יחסים אינטנסיבית עם הטבע.
ריקודים פופולריים בשנות ה -60
בוני סיגלר הוא סופר בינלאומי מבוסס שמסקר את מעגל הסלבריטאים במשך יותר מ-15 שנים. קורות החיים של בוני כולל שני ספרים המשלבים את הידע שלה בבידור עם בריאות וכושר של ידוענים, וכתבה סיפורי מסע המתמקדים בחיים בר קיימא. היא תרמה למגזינים כולל עולם האישה ו ראשון לנשים , Elle, InStyle, Shape, TV Guide ו-Viva . בוני שימשה כמנהלת הבידור של החוף המערבי עבור Rive Gauche Media פיקוח על תכנון ופיתוח של תוכן דפוס ודיגיטלי. היא גם הופיעה בתוכניות חדשות בידור תוֹסֶפֶת ו מהדורה פנימית .