היום היה 30 בספטמבר 1982, והפרק הראשון של לחיים הוקרן בבכורה ב-NBC. זה יכלול צוות כוכבים כולל טד דנסון, שלי לונג, ניקולס קולסנטו, ריאה פרלמן , וג'ורג' וונדט - אם להזכיר רק כמה. המורשת שלו גם הולידה הופעות חדשות ואפילו יותר זיכרונות. חוגגים 40 שנה ל לחיים , פרלמן חולק זיכרונות שמאשרים את כל הצחוקים שהסדרה הביאה לצופים, היא הביאה את צוות השחקנים לא פחות לעשות.
שווי נקי של גרג בראדי
לפי דנסון, פרלמן היה אחד האנשים הראשונים שלוהקו לחיים , למרות שפרלמן זוכרת שעשתה אודישן מול לונג, ואישרה שלדיאן צ'יימברס היה שחקן שלה עד אז, לפחות. תהליך האודישן, שנערך בחדר פרמאונט עמוס בכל הכותבים, היה מפחיד. מספיק שפרלמן הודה, 'חסמתי את החלק הזה מהזיכרון שלי'. אבל אחרי זה, הכל היה בעלייה.
ריה פרלמן זוכרת את המסע שלקח אותה 'לחיים' לפני 40 שנה
CHEERS, משמאל, מלפנים, ג'ון רצנברגר, טום ברנגר, קירסטי אלי, שלי לונג, ג'ורג' וונדט; בחזרה, טד דנסון, ריאה פרלמן, וודי הארלסון, קלסי גרמר, 'One for the Road', סיום הסדרה, שודרה ב-20 במאי 1993. ph: Paul Drinkwater / TV Guide / ©NBC / באדיבות Everett Collection
תחילת הקריירה של פרלמן הייתה עם תפקידים קטנים בהפקות מחוץ לברודווי ותפקידי קצת בסרטים קצרים. ההון שלה השתנה מעט מההתחלה מוֹנִית , ו ואז הגיעה ההופעה שלה בתור קרלה טורטלי . ברגע שהיא הוכיחה את עצמה באודישנים, אמרו לה 'בסדר, אתה בפנים', ושמרה רק את הזכרונות של כל מה שקרה אחר כך. ראשית, הגיע הטייס. 'הדרך שבה צילמנו את הפרקים אז', שיתף פרלמן, 'הוא שבעצם היינו מצלמים הכל פעם, אולי פעמיים, מול הקהל. אם הייתה טעות גדולה, היינו עוצרים ועושים את הקטע הזה שוב כדי שנוכל להכניס את הצחוקים. ואז אחרי שהקהל מחא כפיים בפראות, הם היו הולכים הביתה והיינו עושים קטעים ממנו שוב, או, לעתים רחוקות, הכל. של זה שוב.'
קָשׁוּר: 'לחיים' הסתיים רשמית לאחר שזה קרה
גם בעקבות הליך זה, היה מקום להתנסות. 'פעם בכמה זמן, הכותבים היו מעלים בדיחה חדשה או משהו שהיינו מוסיפים', פרלמן הוסיף . לחיים התחילה קשה מאוד וכמעט בוטל בגלל רייטינג נמוך בעונה הראשונה. פרלמן הודה כי 'לקח אולי שנה או שנתיים עד שרבים, הרבה אנשים היו עוצרים אותי ברחוב או בסופר. אבל תמיד הרגשנו שאנחנו בתוכנית שהייתה פופולרית ובראשה'.
לפני 40 שנה, 'לחיים' סיפקה לשחקנים שמחה באותה מידה שהעניקה לצופים
לריה פרלמן אין דבר מלבד זיכרונות נעימים שהחלו ב-Chiers לפני 40 שנה / ©NBC/באדיבות אוסף אוורט (תמונה 1987 מאת ברנרד בודרו) / אוסף אוורט
אופנת נשים בשנות ה -80
עם סט מוגבל כל כך, לחיים ניצל עד תום את כל העלילות המהנות שהוא יכול היה להמשיך, והתסריט ריגש את פרלמן לאורך כל הדרך, מוכן לנסות סצנות פרועות. 'כל כך התרגשתי לעשות קרב אוכל', אמרה על פרק חג ההודיה. 'היינו צריכים לעשות את זה פעמיים, כי עשינו את זה בחזרה השמלה ובמהלך ההקלטה. מעולם לא ניהלתי קרב אוכל בחיים האמיתיים, ו זה היה הדבר הכי כיף אי פעם . רציתי לעשות את זה כל יום!'
CHEERS, משמאל, ניקולס קולאסנטו, טד דנסון, שלי לונג, ריאה פרלמן, 1982-93, ©Paramount Television/באדיבות Everett Collection
היא עוד שיקפה, 'היו לי שלושה ילדים במהלך ההופעה, והעובדה שיכולתי להמשיך את ההצגה המדהימה הזו ואת חיי בו זמנית הייתה מתנה כזו. הם עשו את זה כל כך קל עבורנו. גם אנשים אחרים ילדו תינוקות, אז היו כל הילדים האלה סביבנו. זה היה משהו בבירה, אני מניח!' פרלמן הייתה כל כך קשורה להגדרת הבר, שכשהציעו לה ספין-אוף, היא דחתה אותו. קרלה כבר נתנה לה הרבה מה לעבוד איתה, מכיוון ש'כל חלק מהתוכנית היה שם לפני שלוהקנו. כולנו הבאנו את האישיות שלנו, אז אני לא מרגיש שנעשו שינויים עמוקים כדי להכיל את השחקנים. השחקנים השתלבו במה שהם כתבו, ותמיד הייתי אסיר תודה על כך'. בסוף, לחיים סיפק 40 שנים של זיכרונות טובים לחברי צוות ומעריצים כאחד.