'כל המשפחה' שבר כל טאבו בטלוויזיה: 'הם ניגנו את השירותים האלה כמו כלי הקשה' — 2024



איזה סרט לראות?
 
carroll-o-connor-all-in-the-family

עבור CBS, המוקדם שנות השבעים ייצג זמן של שינוי אדיר שישפיע על הטלוויזיה כולה. בתור התחלה, נשיא חדש לתכנות רשת פרד סילברמן יזם את מה שמכונה 'טיהור כפרי', שראה ביטול של מספר מופעים מהשורה הראשונה כמו דונמים ירוקים ו בוורלי הילביליס . הרצון שלו היה להתרחק מצופים מבוגרים במערב התיכון ולהתחיל לפנות לקהלים צעירים יותר, מה שאומר להביא סדרות מודרניות ומסוגננות כמו מופע מרי טיילר מור ו הכל במשפחה .





נוצר על ידי נורמן ליר, הכל במשפחה, במיוחד, יצא מגדרו להתמודד עם נושאים שאף מופע אחר לא יאהב, כמו גזענות, מלחמת וייטנאם, הנשיא ריצ'רד ניקסון ושמרנות לעומת ליברליזם - כל זאת תוך השתרשות הכל במציאות. זה נעשה בזכות ליהוק שחקנים כמו קרול אוקונור , ז'אן סטייפלטון, סאלי שטרות'רס , ורוב ריינר, תסריטים מבריקים, והפרטים הקטנים כמו, שוב, להיות התוכנית הראשונה בהיסטוריה שמציגה צליל של אסלה שוטפת.

קָשׁוּר: 'הכל במשפחה': זוכרים את מותה של אדית בונקר עם ז'אן סטייפלטון



כל-במשפחה-ג

כולם במשפחה, משמאל: ז'אן סטייפלטון, קרול אוקונור, 1971-79.



היסטוריון הטלוויזיה והסופר ג'ים קולוצ'י, שספריו כוללים בנות זהב לנצח: מבט בלתי מורשה מאחורי הלאנאי ולוויה של השנה הבאה לחמישים שנה ל הכל במשפחה , עליו הוא משתף פעולה עם נורמן ליר, מספר סיפור הנוגע לצנזורה של הרשת דאז, וויליאם ה 'טנקרסלי.



אומר ג'ים, ' הכל במשפחה נעשה כפיילוט ב- ABC פעמיים עם שני מייקס וגלוריאס שונים, ו- ABC העביר את זה בשתי הפעמים. אבל אצל סילברמן העיתוי ל הכל במשפחה היה מושלם, אז CBS רצתה לעשות פיילוט שלישי וברור שהשיק את הסדרה. אך כאשר הוצג בפני הבחור הזה, ויליאם טנקרסלי, הוא היה קצת נחרד ולא האמין שהם רוצים לתת לו את ברכתו. '

בניגוד לבראדיס, לפחות לבונקרים היה שירותים!

צוות כל המשפחה

כולם במשפחה, משמאל: סאלי שטרות'רס, ז'אן סטייפלטון, רוב ריינר, קרול אוקונור, 1971-79.

בראיון שלו לארכיון הטלוויזיה האמריקאית, טנקרסלי מסביר שהוא היה בדרכו לוושינגטון הבירה לדבר על אלימות בטלוויזיה והולך להיות נגזר על כך מול הממשלה. ואז הוא אמר לבוס שלו, 'אנחנו כבר בבעיה ואתה זורק זֶה אליי? זה מדהים: בדיחות גסות וגסות ושימוש בשטיפה בשירותים כמו מוזיקת ​​גשר. '



כל-במשפחה-סאלי-סטות-רוד-ריינר

כולם במשפחה, משמאל: סאלי שטרות'רס, רוב ריינר, 1971-79.

'עכשיו אני לא יודע למה הוא התכוון בכך, כי אין שטף בפיילוט המקורי,' מציין ג'ים. 'אולי זה היה משהו שהוציאו או שהוא יכול היה לשלב את זה במבט לאחור שיש כזה. אבל מה שלדעתי כל כך מעניין בזמנו הוא שהמקור הכל במשפחה הטייס, הראשון ביותר, צולם בספטמבר 68 '. אני מאמין שהפיילוט הבא שעשו ב- ABC צולם בפברואר 69 '. והטייס שהלך לסדרה נורה בשנת 1970. זה אותו הזמן חבורת בריידי היה באוויר. המופע ההוא הושק בספטמבר 69 ', וכפי שכולם מתבדחים, הילדים האלה בוודאי שונו באופן אנטומי, כי שישה ילדים הצליחו לחלוק חדר רחצה של ג'ק וג'יל. שלא היה בו שירותים .

גרג בריידי, מרסיה בריידי, הרבה דברים על השיש, אבל אין שירותים! (הפצת טלוויזיה CBS)

'למעשה,' הוא מוסיף בצחוק, 'הדברים היחידים שראינו אי פעם שהילדים עושים שם, הפעם היחידה שהם נלחמו על חדר האמבטיה, הייתה מעבר לצחצוח שיניים או צחצוח שיער. אבל הם כנראה לא הוציאו שום צואה מכל סוג שהוא. בכל מקרה, שתי התוכניות שודרו במקביל; אחד הוקרן בבכורה בשנת 69 'ואחד בבכורה בשנת 71'. אז היו לך שני חזיונות של אמריקה, ושני חזונות על מה שעשינו בחדר האמבטיה, ששודרו בטלוויזיה האמריקאית במקביל. האחת הייתה הגרסה המחוטאת המיושנת ואחת הייתה עצבנית וכנה יותר. '

הומור לשירותים

כל-במשפחה-קרול-או-קונור

הכל במשפחה, קרול אוקונור, 1971-1979

ג'ים ממשיך, 'הדבר המעניין אחר לגבי הכל במשפחה הוא שאותם סופרים לא רק מכניסים לשירותים כדי להוסיף קצת אמיתות למופע, אלא שהם ניגנו בשירותים האלה כמו כלי הקשה. הם הפכו את זה לבדיחה. בדומה לאופרות סבון שישתמשו במוזיקת ​​אורגן, הכל במשפחה ואילו אופרות הסבון ישתמשו במוזיקת ​​העוגב כדי לסנתז דרמה, הכל במשפחה היה משתמש בשירותים כבדיחה לסינתזת קומדיה. ויש לכך דוגמאות נהדרות. '

אחד הטובים ביותר, הוא אומר, התרחש בפרק של עונה ראשונה שבה יש ריצת בדיחות שבמהלכה אדית קוראת לארצ'י בחדר האמבטיה ואומרת, 'ארצ'י, אתה יוצא בקרוב?' עליו הוא משיב, 'מדוע אתה מוכר את הבית?' יש מספר חילופי דברים בשורות האלה לפני שאנחנו שומעים את הצליל השוטף.

כל-מהמשפחה-פלאשבק-אל-גלוריות-יום החתונה

הכל במשפחה, קרול אוקונור, סאלי שטרותרס, טלוויזיה, 1971-1979.

בפרק אחר, יש פלאשבק לחתונה של מייק וגלוריה בבית הבונקר. אדית מנגנת בפסנתר וזה הרמז של גלוריה לרדת במדרגות עם אביה לסלון. אדית מנגנת את השיר שוב ושוב ואין גלוריה. לבסוף היא קוראת במדרגות וגלוריה צועקת למטה, 'אני מחכה לאבא.' וגם לאחר מכן אתה שומע את האסלה שוטפת.

השטיפה המושלמת

ג'ים מסביר, 'מה שאחד מעוזרי הבמאי של התוכנית אמר לי לספר שלי הוא שהם רוצים את אפקט הקול של שטיפת האסלה שהם בחרו להיות ענקיים ככל שהם יכולים לעשות את זה, כי ככל שהכי גדול יותר, יותר מצחיק. בעוד שכולנו יודעים איך נשמעת שטיפה מודרנית, הם חשבו, 'טוב, אנחנו יכולים לברוח עם זה, כי בבית ישן בקווינס כזה, אולי היה להם שירותים מיושנים באמת עם מיכל למעלה את התקרה ואתה צריך למשוך את השרשרת, המים יורדים ממהרים וגורמים לשאון הענק הזה. כך זה אפקט הסאונד שהם בחרו: השטיפה הגדולה והשואגת ביותר שמצאו. '

הכל-במשפחה-ארצ

הכל במשפחה, קרול אוקונור, 1971-1983

בניגוד לכך, הוא מצביע על פרק עונה שש בה נולד ג'ורי ג'ולי, של גלוריה ומייק, שגם לו יש את ארצ'י בסיפור מטורף משלו. 'ארצ'י מתחמק מאחיו בלודג ', כי הם רוצים שהוא יהיה במופע המיניסטרים', אומר ג'ים. 'הם כבר הופיעו ב- blackface וארצ'י לא מתנגד לעשות blackface, הוא פשוט עצבני מכדי לעלות לבמה. אז הוא מתחבא למעלה בשירותים, מעמיד פנים שהוא חולה. אנו רואים אותו עומד ליד האסלה, שוטף אותו וזה שירותים אופייניים ומודרניים לחלוטין. זו הפעם היחידה שאני זוכר שראיתי את הכל במשפחה חדר רחצה.'

וכל זה משהו שהקהל, ו היסטוריית הטלוויזיה, לעולם לא תשכח.

לחץ למאמר הבא

איזה סרט לראות?