אוליביה דה האווילנד ריב עם האחות ג'ואן פונטיין התחיל כיריבות בין אחים והתגלה כמכוער למדי בהמשך הדרך. כמובן, רבים עשויים להאמין שהיריבות באמת החלה כאשר ג'ואן זכתה באוסקר לשחקנית הטובה ביותר בשנת 1942, באותה קטגוריה שגם דה הווילנד הייתה מועמדת לה. למרות זאת, ניו יורק פוסט טוען כי היריבות החלה שנים רבות לפני אותו מקרה.
בהיותה אחת בלבד זה מזה בגיל, ג'ואן נפטרה בשנת 2013 בגיל 96 (לפחות דבר אחד משותף להם הוא אריכות ימים). ג'ואן אפילו אמרה פעם אחת, 'אני לא זוכרת מעשה חסד אחד מאוליביה לאורך כל ילדותי. היא כל כך שנאה את הרעיון שיהיה לה אח שהיא לא תתקרב לעריסה שלי. '
הריב בין אוליביה דה האווילנד וג'ואן פונטיין החל כשהיו צעירים
תמונה: תמונות SMP / GLOBE INC
B99999
ג'ואן פונטיין
שורש הפיוד שלהם מתחיל בשלב מוקדם כאשר הוריהם נפרדו ואביהם חזר לפילגשו. ג'ואן התחבב על אביהם החורג החדש, ג'ורג 'פונטיין, אך דה האווילנד מעולם לא מצא חן בעיניו. דה האווילנד מעולם לא דיבר בגלוי על פיודם, אך ג'ואן דיברה על כך. עד כדי כך, שבאוטוביוגרפיה שלה משנת 1978 אין מיטת שושנים , היא מזכה את הנושא של דה האווילנד בטינה חולק את תשומת לב ההורים עם אח.
קָשׁוּר: מסתכל אחורה על אוליביה דה האווילנד המאוחרת לאורך השנים
אפילו בגיל 9 קיבל דה האווילנד משימה בבית ספר על כתיבת צוואה מזויפת. לטענתה, היא כותבת, 'אני מורישה את כל יופי לאחותי הצעירה ג'ואן, מכיוון שאין לה כזה.' זה רק החמיר לאחר שג'ואן קיבלה הצעה לשחק בתפקיד מלאני המילטון וילקס הלך עם הרוח , הסרט שדה הווילנד ידוע בעיקר בזכותו. עם זאת, כולנו יודעים שג'ואן המליצה על אחותה לתפקיד.
זכרונותיה של ג'ואן מספרים הכל על מערכת היחסים הסלעית שלהם
השחקנית אוליביה דה האווילנד (משמאל) עם אחותה, השחקנית ג'ואן פונטיין, בסביבות 1945. (צילום: Silver Screen Collection / Getty Images)
ג'ואן נפתחה פעם אחת על האופן שבו היא מתחרטת שעשתה בדיוק את זה. 'עשיתי טעות אדירה והתחרטתי על כך תמיד', היא אומרת בזכרונותיה. 'מכיוון שהיה זה ג'ורג 'קוקור [שביים את הסרט בתחילה], לבשתי בגדים די אופנתיים. הוא אמר ‘אוי אתה הרבה יותר מדי מסוגנן לתפקיד שאני רוצה שתעשה.’ ואני אמרתי, ‘נו, מה עם אחותי?’ והוא אמר, ‘מי אחותך?’ הסברתי. והוא אמר, 'תודה.' ו כך קיבלה אוליביה את התפקיד הזה . '
גבס של בית קטן בערבה מת או חי
יתר על כן, בשנת 1940, דה הווילנד הייתה מועמדת לאוסקר שחקנית המשנה הטובה ביותר עבור הסרט ההוא, ולא הצליחה להכיר באחותה על הדחיפה. הפיוד לא היה סתם אגרסיביות פסיבית, אלא גם הפך פיזי למדי. בשנת 1933 שבר דה האווילנד בן ה -17 את אחד מעצמות הבריח של פונטיין דוחף אותה לבריכה וקופץ עליה. ולמרות שג'ואן ניצחה את אחותה על זכייה בשנת 1942, דה האווילנד יקבל את זמנה לזרוח. בשנת 46 'היא תזכה באוסקר על הופעתה ב על טעם ועל ריח ... אבל כשג'ואן הושיטה לחיצת יד כדי לברך אותה, דה האווילנד סירב. איכס.
הדבר היחיד שדה הווילנד אמר על היחסים ביניהם
'ניגשתי לברך אותה כפי שהייתי עושה לכל זוכה', כותבת ג'ואן בזכרונותיה. 'היא הביטה בי מבט אחד, התעלמה מהיד שלי, אחזה באוסקר שלה וגלגלה משם.' דה האווילנד הציע פעם תובנה כלשהי ביחסיהם. 'מצידי זה תמיד היה אוהב, אבל לפעמים היה מנוכר ובשנים המאוחרות יותר,' היא אומרת. 'ליידי הדרקון, כפי שבסופו של דבר החלטתי לקרוא לה, הייתה אדם מבריק ורב כישרונות, אבל עם אסטיגמציה בתפיסתה של אנשים ואירועים שגרמו לה לעיתים קרובות להגיב בצורה לא הוגנת ואף מזיקה. '