The Drifters: 'מתחת לטיילת' — 2024



איזה סרט לראות?
 
המטלטלים מתחת לטיילת

היו למעלה מ- 60 חברים ב- The Drifters וחברותם חופפת ומתחזרת לאורך כל קיומה של הרביעייה , קשה מאוד לתאר קו זמן מדויק של חברים. היו גם קבוצות שונות שקראו לעצמן וריאציות של 'The Drifters' לאורך השנים, לעתים קרובות בהשתתפות אחד או שניים חברים שהיו עם הקבוצה בשלב כלשהו.





במהלך הקלטת הלהקות להיט קלאסי , 'מתחת לטיילת', הסולן רודי לואיס מת, באופן בלתי צפוי ממנת יתר של הרואין. במקום לעצור את ההפעלות כדי למצוא זמר חדש, הם הביאו את החבר הוותיק ג'וני מור לשיר להוביל את השיר. התוצאה הסופית לא הייתה רק שיר אחד, אלא שתי גרסאות שונות לאותו שיר. יש הבדלים עדינים במילים. לדוגמא, הגרסה הראשונה מכילה את הליריקה, 'אנו נתאהב', אך הגרסה השנייה מכילה את הליריקה בנוסף, 'אנו נעשה אהבה.' אלה שתי גרסאות נפרדות, ולא רק עריכות מחודשות של אותו מוזיקאי שיר באלבומי The Drifters.

( מָקוֹר )





The Drifters: 'מתחת לטיילת'

אה, כשהשמש מכה
ושורף את הזפת על הגג
והנעליים שלך כל כך חמות
אתה מאחל שרגליך העייפות היו חסינות באש
מתחת לטיילת
למטה ליד הים, כן
על שמיכה עם התינוק שלי
זה המקום בו אהיה



(מתחת לטיילת) מחוץ לשמש
(מתחת לטיילת) נהנה קצת
(מתחת לטיילת) אנשים הולכים למעלה
(מתחת לטיילת) נתאהב
(מתחת לטיילת, טיילת)

בפארק אתה שומע
הצליל המשמח של הקרוסלה
אתה יכול כמעט לטעום את הנקניקיות
צ'יפס שהם מוכרים
מתחת לטיילת
למטה ליד הים, כן
על שמיכה עם התינוק שלי
זה המקום בו אהיה

(מתחת לטיילת) מחוץ לשמש
(מתחת לטיילת) נהנה קצת
(מתחת לטיילת) אנשים הולכים למעלה
(מתחת לטיילת) נתאהב
(מתחת לטיילת, טיילת)



[הפסקה אינסטרומנטלית]

אה, מתחת לטיילת
למטה ליד הים
על שמיכה עם התינוק שלי
זה המקום בו אהיה

(מתחת לטיילת) מחוץ לשמש
(מתחת לטיילת) נהנה קצת
(מתחת לטיילת) אנשים הולכים למעלה
(מתחת לטיילת) נתאהב
(מתחת לטיילת, טיילת)

אלביס חקיין מסתדר לשירה במטבח בשעת לילה מאוחרת

איזה סרט לראות?