השחקנית, לורטה סוויט גילמה את מייג'ור מרגרט הוליהאן במשך 11 שנים בטלוויזיה האייקונית סִדרָה לִכתוֹשׁ ששודר ב-CBS מ-17 בספטמבר 1972 עד 28 בפברואר 1983, והותיר רושם מתמשך במוחם של הצופים. עם זאת, כשחברת השידור חיפשה שחקנים שיככבו בסדרה, זה היה די מאתגר, במיוחד ליהוק לדמויות המרכזיות.
בראיון עם טלוויזיה אנטנה , הסבירה סוויט איך היא הצליחה להשיג את תַפְקִיד של 'שפתיים לוהטות' חוליהאן. 'לא היה תסריט; לא היה מה לקרוא. הם לא בדקו', היא חשפה. 'אז זה היה רק להיפגש ולראות איך הם מרגישים כלפיך.'
לורטה סוויט חושפת כיצד קיבלה את התפקיד
MASH, (המכונה M*A*S*H*), עם כיוון השעון משמאל למעלה: גארי בורגהוף, מקלין סטיבנסון, אלן אלדה, וויין רוג'רס, לארי לינוויל, לורטה סוויט, 1973, (19721983). ph: שרמן וייסבורד / מדריך טלוויזיה /TM וזכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות אוסף אוורט
בן 85 הסביר ל- ארכיון הטלוויזיה האמריקאית שלפני בחירתה עבור לִכתוֹשׁ , היא כבר הופיעה בכמה תוכניות של CBS בתחילת שנות ה-70 הכוללות משימה: בלתי אפשרית, מאניקס ו עשן רובים. אז כשזה הגיע לצילומים לִכתוֹשׁ אנשי הרשת קיבלו את החלטתם על סמך הידע הקודם שהיה להם עליה וראו אותה מתאימה לתפקיד.
קָשׁוּר: 'M*A*S*H' עזר לורטה סוויט להאמין באהבה ממבט ראשון
'[CBS] ידעו עליי, לכן כשהחלק עלה, הם חשבו עליי, כי פיזית הייתי הטיפוס הנכון והם הכירו את העבודה שלי', אמר סוויט. 'הם הרגישו שאני יכול להתמודד עם זה וכן הלאה. אז ידעתי שיש לי את הדחיפה הזו להיכנס לתפקיד'.
פארק שעשועים נטוש אשף עוז
MASH, (המכונה M*A*S*H*), משמאל: לורטה סוויט, אלן אלדה, (19721983). TM & זכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות אוסף אוורט
אתה תמיד בראש שלי ווילי נלסון
היא חשפה שהיא כמעט איבדה את התפקיד
עם זאת, סוויט חשפה שכאשר CBS הגיעה אליה, היא הייתה אמורה לחתום על חוזה עם חברת הפקה אחרת שכמעט גרם לה לאבד את התפקיד. 'היתה לי הצעה לסרט, מיוניברסל', היא חשפה. 'אז הסוכנת שלי מתוך נימוס התקשרה אליהם ואמרה שהיא לא פנויה יותר לתאריכים שנתת לנו לטייס. והם אמרו, 'לא, לא. אנחנו רוצים אותה. אל תמסור אותה. החלטנו שאנחנו הולכים עם לורטה'.
לאחר כמה עונות, היא הפכה לא מרוצה מהאופן שבו דברים לא מתפתחים עבור 'שפתיים חמות', אז היא לקחה הפסקה קצרה כדי לשחק את התפקיד הראשי בסרט של ברנרד סלייד באותו זמן, שנה הבאה בברודווי. סוויט נקראה בחזרה בתוכנית והיא דנה בהתפתחות הדמות שלה במהלך השנים הבאות עם הכותבים והמפיקים, שהסכימו עם כל ההצעות שלה.
MASH, (המכונה M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983). TM & זכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות אוסף אוורט
'זכור את זה לגבי מלחמת קוריאה: הגברים גויסו, הנשים התנדבו', טענה. 'אלה היו נשים מדהימות, אמיצות, אמיצות ואני הייתי האחות הראשית האחראית על כל הנשים המדהימות האלה. זה מה שרציתי להיות. ולאט לאט גילינו את זה'.