לורטה סוויט פופולרית בגלל שגילמה את מייג'ור מרגרט 'השפתיים החמות' הוליהאן בסרט המלחמה הקומדיה השחורה האמריקאית משנת 1970 לִכתוֹשׁ , תפקיד שזיכה אותה בשני פרסי אמי. בראיון עם נשר ויצ'יטה בשנת 1978, בת ה-85 חשפה שהפרסונה של הוליהן שונה בתכלית משלה. אִישִׁיוּת ושמצאה את זה מאתגר ליישב בין השניים.
היא הסבירה שבעוד שהיא נהנתה לשחק את הוליהן, היא מצאה את עצמה לעתים קרובות נאבקת בחומרה ובחוסר האמפתיה של הדמות. 'היא הכי אופי קשה אי פעם לקחתי על עצמי,' אמר סוויט. 'החלק הכי קשה בה הוא שהיא חסרת הומור, למרות שהצופים מוצאים אותה מצחיקה. היא [כבדה], אבל עם תכונות גואלות. היא אנושית ואנושית, ואני מנסה להצדיק את ההתנהגות המקוממת שלה בכך שאני האחות הטובה ביותר בקוריאה'.
לורטה סוויט מסבירה כיצד יצרה את דמותה המובהקת של Hot Lips
MASH, (המכונה M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983). TM & זכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות אוסף אוורט
בתי קזינו לא יכולים לעצור אותך
סוויט חשפה שכאשר לקחה על עצמה לראשונה את התפקיד של מייג'ור מרגרט 'השפתיים הלוהטות' הוליהאן בסדרה, היא לא הייתה מרוצה מהכינוי של הדמות ומההיבטים המיניים של התפקיד. השחקנית חשה שהאלמנטים הללו משפילים את הנשים; לפיכך, היא עבדה קשה כדי ליצור תיאור מורכב וניואנסי יותר של הדמות מעבר לסמל מין חד-ממדי, וזכתה לכבוד והערצה הן מהקהל והן מהמבקרים.
קָשׁוּר: איך לורטה סוויט גרמה לכותבי 'M*A*S*H' לבטל את הכינוי 'שפתיים לוהטות'
'אני איפשהו בין גיל 30 למוות. אני בעסק של אשליה. כשהתחלתי M*A*S*H, באמת הייתי צעיר מדי לתפקיד. אני לא רוצה שגילי יידע כי זה יכול לפגוע. אני חושבת ששחקנים שומרים על עצמם בכושר וצריכים להיות מלוהקים כך', הסבירה. 'אני לא כמו מרגרט. ההיכרות היחידה שיש לי היא ששיחקתי אותה כל כך הרבה זמן. אני שחקנית, אז מצאתי דברים על הדמות. אני לא יכול להגיד שאני שואב מניסיון. יש תכונות מסוימות במרגרט שלקחתי מאנשים שאני מכיר.'
עובדות חיים שנוהקות היום
MASH, (המכונה M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983). TM & זכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות אוסף אוורט
השחקנית טוענת שהיא גרמה ליוצרי התוכנית לאמץ את פיתוח הדמות שלה
במהלך 11 העונות של הסרט, דמותה של מייג'ור מרגרט 'השפתיים הלוהטות' הוליהאן חוותה טרנספורמציה משמעותית מהסרט הרומנטי המטופש לפרנק ברנס לדמות עם קווי עלילה והתפתחות דמות משלה.
MASH, (המכונה M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983). TM & זכויות יוצרים © 20th Century Fox Television. כל הזכויות שמורות. /באדיבות Everett Collectio
'היה לנו החופש להגיד, 'טוב, אני לא חושבת שאגיד את זה'. הייתה ההתרגשות הזו, היצירתיות הזו שלא מוצאים בכל עבודה', הסבירה. 'שנה אחת הם התקשרו אליי, קיימנו שיחת ועידה, והם אמרו, בעצם, 'לאן אתה רואה את הילדה שלך הולכת השנה?' אמרתי, 'אני חושב שהרצנו את טווח היחסים עם פרנק ברנס'. ”
פרקינס פתוחים ביום ההודיה