שחקנים של 'The Patty Duke Show': הנה מה שקרה לכוכבי הסיטקום משנות ה-60 — 2025



איזה סרט לראות?
 

לפני שמסתכלים על הפטי דיוק שואו צוות השחקנים, צריך לחקור את הקסם של עולם הבידור לרעיון התאומים בשנות ה-60. למשל, היה היילי מילס עושה תפקיד כפול בתור סוזן אוורס ושרון מקנדריק בדיסני מלכודת ההורות (1961), אליזבת מונטגומרי משחקות את הדודניות סמנתה וסרינה מְכוּשָׁף (1964) , ו ברברה עדן כמו אחיות מתקוטטות (שתיהן בשם ג'ני) הלאה אני חולם על ג'יני (1965). אבל למען ההגינות, מי שהצליחה להביס את כולם הייתה פטי דיוק, שלוהקה לתפקיד הדודניות פטי וקתי ליין המופע של פטי דיוק .





שודר מ-1963 עד 1966, הנחת היסוד של המופע של פטי דיוק במרכז משפחת ליין בברוקלין הייטס, ניו יורק, כשההתמקדות היא בנערה פטי ( פטי דיוק ), שבת דודתה הסקוטית התאומה הזהה, קאתי, עוברת לגור איתם בפרק הראשון. זהב קומי (שהניע 104 פרקים) נמצא בעובדה ששתי הבנות אולי נראות דומות, אבל האישיות שלהן לא יכולה להיות שונה יותר (בדוק את שיר הנושא של התוכנית למטה כדי לראות כמה מההבדלים האלה). וזכור שלא היו מחשבים אז, אז לא אפקטים של CG, רק טריקים של סרטים וההופעה הקומית המבריקה של פטי דיוק.

דמויות אחרות בתוכנית כוללות את אביה, מרטין ליין (בגילומו של וויליאם שלרט , שגילמה גם את אביה של קאתי, קנת), אמא, נטלי ( ז'אן ביירון ), אח רוס ( פול אוקיף ) והחבר של פאטי, ריצ'רד הריסון ( אדי אפלגייט ). וזה מה שקרה להם לפני ואחרי ההופעה.



( חייב לקרוא: סיטקומים משנות החמישים - 40 תוכניות קלאסיות (ולא כל כך קלאסיות) והיכן להזרים אותן )



פטי דיוק בתור פטי וקתי ליין

פטי דיוק

פאטי דיוק כשהופיעה בתוכנית ובאירוע ב-2014Getty Images



פטי דיוק למעשה נולדה אנה מארי פטי דיוק ב-14 בדצמבר 1946 בעיר ניו יורק. כניסתה לעולם המשחק החלה בסוף שנות החמישים, כשהיא הופיעה באופרת סבון בשם היום הבהיר יותר , להופיע בפרסומות בטלוויזיה ובגיל 12, להיות מתמודד בתוכנית המשחקים בטלוויזיה השאלה של 64,000$ . היא אמנם זכתה ב-32,000 דולר בשידור, אבל גם נחשף שהיא נקלעה למשחק שערוריות של תוכנית חידון של הזמן והודרכה בתשובותיה.

אן בנקרופט ופטי דיוק

השחקנית אן בנקרופט, המגלמת את המחנכת אנני סאליבן, מתחננת בפני השחקנית פטי דיוק, המגלמת את הלן קלר, בהפקה של 1962 מחולל הניסים Getty Images

למרות זאת, היא גילמה את דמותה של הלן קלר בהפקת ברודווי של מחולל הניסים , בביצועים הפוכים אן בנקרופט , שגילמה את אנני סאליבן. שניהם שיחזרו את תפקידיהם בגרסה של 1962 ושניהם זכו בפרסי אוסקר, בנקרופט כשחקנית הטובה ביותר ודוכס ושחקנית המשנה הטובה ביותר. שנה לאחר מכן, היא הייתה על מסכי הטלוויזיה ב המופע של פטי דיוק .



פטי דיוק

פטי דיוק עם אוסקר שחקנית המשנה הטובה ביותר עבור 'מחולל הניסים'.Getty Images

בראיון עם ה פילדלפיה דיילי ניוז בזמנו, הסביר דיוק, אחרי מחולל הניסים, חשבתי שזה יהיה נפלא להיות בעוד מחזה להיט. אז לשמונה חודשים התכוננו אי הילדים . תקוותינו היו גבוהות, אבל זה נמשך רק שמונה הופעות. זה כאב מאוד, אבל הכרחתי את עצמי לחשוב קדימה.

לגבי המופע של פטי דיוק צוות השחקנים, הסבירה, זה יכוון לבני נוער ולקומדיית מצבים. אני מאוד אוהב לעבוד בטלוויזיה. לרוב בני הנוער אין מספיק מה לעשות. אין להם שום אחריות. כשהם מחוץ לבית הספר, אין מה להעסיק אותם, מלבד אולי צרות. אני מאוד אוהב את החיים שלי ואני מקווה שלעולם לא אצטרך לחזור להיות רק נער.

צוות השחקנים של עמק הבובות

שרון טייט, ברברה פרקינס, פטי דיוק וג'קלין סוזן על הסט של עמק הבובות , 1967©20th Century Fox/באדיבות MovieStillsDB.com

כפי שהתברר, לא הייתה סכנה לכך. מתי המופע של פטי דיוק הסתיים ב-1966, נראה היה שיש ניסיון אמיתי להוכיח שפטי כבר לא רק ילדה. היא חתמה לגלם את נילי אוהרה בגרסה הקולנועית של 1967 ג'קלין סוזן הרומן של 1966 באותו שם, עמק הבובות , בעקבות ניסיונותיהן של שלוש נשים (האחרות בגילומה של ברברה פרקינס ו שרון טייט ) מנסים לפרוץ להוליווד, כולם מתמכרים לברביטורטים בדרך.

למרבה הצער, בעוד הסרט זכה להצלחה צנועה בקופות, המבקרים בָּזוּי האופי וההופעות המופלאים שלו. מבחינת פאטי, נראה שזה לא פגע מאוד בקריירה שלה.

פטי דיוק

פטי דיוק בסדרת הטלוויזיה שלום למפקד בתור הנשיאה הראשונה של ארצות הברית, 1985©ABC/באדיבות MovieStillsDB.com

בין 1969 אני, נטלי והתפקיד האחרון שלה ב-2018 כוחו של האוויר , היא הופיעה בתריסר סרטים. בטלוויזיה, יהיו 62 סרטי טלוויזיה בין שנות ה-70 הצוק ושנות ה-2010 תפילות שלא נענו , מספר הופעות אורח ותפקידי כוכבים בסדרה זה לוקח שניים (1982 עד 1983), שלום למפקד (1985), השיר של קארן (1987) ו חן מדהים (1995). על הדרך היא זכתה בפרס גלובוס הזהב, פרס בחירת העם, שלושה פרסי אמי בפריים טיים וכמובן, פרס ה-TV Land בקטגוריית הדמות הכפולה המועדפת עבור המופע של פטי דיוק .

אז המשחק לא היה בעיה, אבל החיים האישיים שלה היו. אביה היה אלכוהוליסט, אמה סבלה מדיכאון קליני ובגיל שמונה, מנהלי הכישרונות ג'ון ואתל רוס החלו לטפל בה. לפי הוושינגטון פוסט , זה אומר שהם טענו שהיא צעירה ממנה בשנתיים, הוסיפו זיכויים כוזבים לקורות החיים שלה, סיפקו אלכוהול ותרופות מרשם כדי לשלוט בה טוב יותר, עשו התקדמות מינית, לקחו סכומי כסף מגוחכים בצורת עמלות ואילצו אותה לשנות את שמה מאנה מארי לפטי.

נוסף לכל זֶה הייתה הודעתה ב-1982 שהיא סובלת מהפרעה דו-קוטבית (ששיחקה תפקיד משמעותי בצמד ניסיונות התאבדות ב-1967 וב-1969). היא שילבה כוחות עם המכון הלאומי לבריאות הנפש והברית הלאומית למחלות נפש שנועדו להביא למודעות רבה יותר לציבור.

פטי דיוק ושון אסטין

פטי דיוק ובנו שון אסטין משתתפים ב-2004 של הקואליציה היצירתית של קפיטול היל.David S. Holloway/Getty Images

היא כתבה שלושה ספרים על חייה והתמודדויותיה, כולל קרא לי אנה . היא הייתה נשואה ארבע פעמים ויש לה שלושה ילדים, כולל השחקנים שון ומקנזי אסטין מנישואיה איתם משפחת אדמס הכוכב ג'ון אסטין. פטי מתה ב-29 במרץ 2016 מאלח דם ממעי קרע.

קָשׁוּר : 10 סודות מצמררים וקוקיים על 'משפחת אדמס' המקורית

ויליאם שאלר בתפקיד מרטין ליין

וויליאם שלרט

ויליאם שלרט בזמן של המופע של פטי דיוק ובשנת 2011Getty Images

וילאם שלרט, שנולד בלוס אנג'לס ב-6 ביולי 1922, יכול להיות מתואר כשחקן עובד, כי הוא מעולם לא הפסיק במהלך חייו. הוא הופיע ב-60 סרטים בין 1947 דוקטור ג'ים ושנות 2007 סוויטצר . בטלוויזיה ערך את הופעת הבכורה שלו בשנות ה-55 זה חיים נהדרים וכיכב אורח בעשרות רבות של סדרות (בחלקן יותר מפעם אחת), כולל אזור הדמדומים, המופע של אנדי גריפית', בוננזה, מסע בין כוכבים, מכושפת, המקום של ארצ'י בונקר, קפיצה קוונטית, איך פגשתי את אמא ותפקיד המסך האחרון שלו בפרק משנת 2014 של מרוששות .

קָשׁוּר: 10 עובדות מרתקות על צוות ה'בוננזה'.

שלרט הודה ב לוס אנג'לס טיימס ב-1966 שהוא היה מרוצה המופע של פטי דיוק הגיע לסיומו, ולא בגלל שהוא לא נהנה מזה. ההצלחה או הכישלון של הסדרה מעולם לא היו תלויים בי, הוא אמר. החבר'ה על הם היססו לכולם יש עומס שווה למשוך. בסדרה שלנו פטי שיחקה גם בראש הראשון וגם השני. אני בטוח שגם פטי שמחה שהטחינה נגמרה. הגיוון בתפקידים - כפי שהוכיח - היה חשוב לו.

תהיו חכמים

וויליאם, באיפור, מככב בפרק משנת 1970 בסדרת דון אדמס Get Smart.©CBS/באדיבות MovieStillsDB.com

מ-1979 עד 1981 כיהן כנשיא גילדת שחקני המסך. הוא היה נשוי ללאה וגנר מ-1949 תחת מותה ב-2015, ולהם ארבעה ילדים. וויליאם מת ב-8 במאי 2016 בגיל 93.

ג'ין ביירון בתור נטלי ליין

ז

מהמופע של פטי דיוק, ז'אן ביירון היה עושה כמה הופעות אורח ומופיע על הבמה, שנות ה-70©ABC/IMDB

נולדה אימוג'ן אודט בורקארט ב-10 בדצמבר 1925 בפאדוקה, קנטקי, כנער, ג'ין ביירון ביצעה קומדיה וריקוד סטפס כדי לבדר אנשים, וקיבלה הזדמנות ב-1939 לשיר עם חברת הפקות לואיוויל. כישורי השירה שלה הביאו אותה למספר תחנות רדיו מקומיות, שם הייתה מופיעה לעתים קרובות. זה בתורו הוביל לתפקידי במה ובסופו של דבר להוליווד.

ביירון הופיעה לראשונה בסרט ב-1952 וודו טייגר והופיע ב-13 אחרים, שהגיעו לשיא עם 1989 להתכווץ ולנבוח כמו א. כֶּלֶב . המסך הקטן פתח ב-1954 בלש עירוני וראה אותה מופיעה תכופות בתוכניות אחרות. לפני הופעה בכל פרק של המופע של פטי דיוק , היא הייתה ב-18 פרקים של הסיטקום של 1959 עד 1963 האהבות הרבות של דובי גיליס .

חברי שחקנים ב-The Patty Duke Show

ג'ין, וויליאם ופטי בפרק של המופע של פטי דיוק.©ABC/באדיבות MovieStillsDB.com

ז'אן היה נשוי לשחקן מייקל אנסרה מ-1955 עד 1956 ושנתיים לאחר גירושיהם הוא התחתן בעתיד. אני חולם על ג'יני כוכבת ברברה עדן. היא נפטרה ב-3 בפברואר 2006 כתוצאה מסיבוכים בעקבות ניתוח החלפת מפרק הירך. היא הייתה בת 80.

פול אוקיף בתור רוס ליין

פול

פול אוקיף המופע של פטי דיוק ובאירוע ב-2010©ABC; Getty Images

פול אוקיף נולד ב-27 באפריל 1951 באוורט, מסצ'וסטס. בגיל 7 הוא למעשה מצא את עצמו בברודווי ב איש המוזיקה . לפני הצגת הכוכבים המופע של פטי דיוק , הוא הופיע בשלושה פרקים של מכונית 54, איפה אתה? (מככב פרד גווין מ המונסטרים ) ו עיר עירומה . יתרת הקרדיטים שלו כוללים את סרט האנימציה חולם בהקיץ , הסיטקום שלושת הבנים שלי , סרט צילום משחק ילדים (1972) ו-10 פרקים מסדרת הטלוויזיה סנדוויץ' גיבור חם (1979). פול הוא הקאסט האחרון ששרד מהקאסט הקבוע של המופע של פטי דיוק .

אדי אפלגייט בתור ריצ'רד הריסון

אדי אפלגייט

אדי אפלגייט בתור החבר של פאטי ב הפטי דיוק צוות שחקנים, ובאירוע ב-2010 הוא השתתף עם פאטי©ABC; Getty Images

אהבת חייה של פטי ליין הייתה ריצ'רד הריסון כפי שגילם השחקן אדי אפלגייט, שנולד ב-4 באוקטובר 1935 בווינקוט, פנסילבניה. קריירת המשחק שלו החלה בתפקידי במה ב-Bucks County Playhouse בניו הופ, פנסילבניה. הוא עבר לתיאטרון מלאי ו שיחק את התפקיד של הוגו פיבודי ביי ביי ציפורי חברת הטיולים הלאומית של

לפני שלוהק לתפקיד ריצ'רד, הוא כיכב אורח ב-1963 פרקים של האהבות הרבות של דובי גיליס, המופע של לוסי ו אדון. טִירוֹן . הוא סיכם את שנות ה-60 עם תוכניות כמו דוקטור, עשן אקדח, ו ננסי . היו גם כמה תפקידים בקולנוע, אבל כשקריירת המשחק שלו האטה, הוא התחיל להתמקד במה שנחשב לתחביב, ציור. הוא היה נשוי שלוש פעמים ויש לו שלושה ילדים. הוא מת בגיל 81 ב-17 באוקטובר 2016, באותה שנה שסימנה את פטירתם של פאטי דיוק וויליאם שלרט.

שעון כל שלוש העונות של המופע של פטי דיוק בחינם ב-Pluto TV.


לעוד נוסטלגיה משנות ה-60, המשיכו לקרוא...

השחקנים המקוריים של 'מסע בין כוכבים': לאן הם נעלמו באומץ, אז ועכשיו

12 עובדות לא ידועות כיפיות להחריד על ה'מכושף' המקורי

קבל את השראת האופנה הרטרו שלך עם התמונות הנדירות האלה של טוויגי, הדוגמנית שהגדירה את השיק של שנות ה-60

איזה סרט לראות?