בשנת 1957, כאשר מערבוני טלוויזיה קלאסיים היו כל כך זעם ו עשן רובים שלט העליון, השחקן ריצ'רד בון הציג לצופים את גיבור המערב הישן השונה מכל האחרים. שמו היה פלדין, התוכנית הייתה תן ל-Gun Will לנסוע ובון נתן לנו דמות עם לב וחמלה שהיה גם איש של עשייה.
Boyd Magers, מנהל האתר ב westernclippings.com , מציע, ריצ'רד בון הדגים בצורה מושלמת את הדמות עם השם הבלתי סביר של פלדין כאינטלקטואל רגיש תרבותי, מתוחכם, מפזר שירה, אשר, בכל זאת, משכיר את האקדח המהיר שלו לכל מי שיש לו בעיה. השם שנבחר בקפידה של פלדין פירושו 'מנהיג מהימן כמו בנסיך מימי הביניים' או 'אלוף מטרה'.
פירט את ריצ'רד בון ל- Petaluma Argus-Courier בשנת 1957, כשאני לבשתי את התלבושת הזו, אני מרגיש סנסציוני. כזה שיעור היה להם באותם ימים, כזה אלגנטיות. הם באמת ידעו איך לחיות. הוא גם דמות נהדרת. יש לו חוש הומור נהדר והוא תמיד מצטט דברים, אבל הוא מקצוען אמיתי. הוא לא מרוקן את האקדח שלו מנסה לפגוע במישהו; כדור אחד עושה את העבודה. יצאנו בכוונה ליצור דמות קטלנית באלגנטיות השונה ככל האפשר מכל סדרת מערבונים אחרת. הוא ממש דמות.
אפשר לומר את אותו הדבר על ריצ'רד בון עצמו.
ימיו הראשונים של ריצ'רד בון
נולד ריצ'רד אלן בון ב-18 ביוני 1917 בלוס אנג'לס, הוא הרגיש את המשיכה להיות אמן - במיוחד צייר - דבר שנגד את רצונו של אביו, עורך דין.
בניגוד לאביו כמעט בכל רמה, מציין מאגרס, ריצ'רד נשלח לבית ספר צבאי שם הוא החזיק מעמד שנתיים וחצי, ולאחר מכן בית הספר ראה שעדיף לו, ולהם, שיעזוב. בון נרשם לסטנפורד ולקח קדם משפט במשך שנתיים, אבל התמחה בדרמה. עם מלחמת העולם השנייה, הוא הפך לחבר מפקד תעופה בדרום האוקיינוס השקט. כשחזר ב-46', הוא החליט שמשחק הוא בשבילו.

השחקן האמריקאי ריצ'רד בון (1917 - 1981) אוחז באקדח, תמונת קידום מכירות לא מוגדרת, בערך 1965אוסף מסך כסף/תמונות Getty
במהלך המלחמה הוא זיהה גם את כישרונותיו שלו כסופר, בעיקר בגלל שנאלץ פחות או יותר להשאיר את האמנות מאחור. אתה לא יכול לשאת כן ציור על מטוס טורפדו, אז כתבתי, אמר ריצ'רד בון ב-1970. סיפורים קצרים המחקים את המינגוויי ודוס פאסוס, אבל הבנתי שהדיאלוג שלי גרוע. אז כשהמלחמה הסתיימה, הצטרפתי ל-Neighborhood Playhouse בניו יורק, על GI Bill, כדי ללמוד לכתוב. חשבתי להיכנס עם שחקנים ולראות איך עושים דיאלוג, ואז גיליתי שיש לי כישרון לשחק והלכתי.
קָשׁוּר: המקורי מסע בין כוכבים שחקנים: לאן הם נעלמו באומץ, אז ועכשיו
בעודו קולט את התרחיש, מוסיף מגרס, לא גבר חתיך בסטנדרטים הוליוודיים, בכל זאת מצא עבודה בכ-150 תוכניות טלוויזיה חיות בניו יורק מ-48' עד 50' בהתבסס על אומנותו והאנרגיה השופעת שלו.

התסריטאי ג'ון לוקאס והשחקן האמריקאי ריצ'רד בון בחדר הבקרה של ההגנה האזרחית במטה ההגנה האזרחית של מדינת קליפורניה בלוס אנג'לס, קליפורניה, 2 במרץ 1955בית גרפי/תמונות ארכיון/ארכיון Hulton/Getty Images
בסופו של דבר הוא למד משחק וריקוד, והגיע לברודווי בהפקה מ-1948 של מדיאה , מופיע על הבמה עם סר ג'ון גילגוד ו ג'ודית אנדרסון . הוא עקב אחרי זה עם הפקה של מקבת ב-1949, שכאמור הוביל אותו בטלוויזיה בשידור חי, שם הוא באמת חידד את מלאכתו.
כוסמת מפסיקים ליליים
קָשׁוּר: שחקנים של Lonesome Dove: ראה מה עושים היום כוכבי המיני-סדרה המערבית של שנות ה-80
בשנים, מ-1947 עד 1950, שיתף את ה Times-Advocate , שחקנים, במאים ומצלמים למדו כולם יחד, והיו חלוצים במדיום החדש. המשחק היה יוצא דופן, בגלל המיידיות שלו. המצלמות הועברו לכוריאוגרפיה בתזמון של שבריר שנייה, כי לא היו צילומים חוזרים; יצאנו לאוויר בשידור חי. זה היה מרגש מאוד.
הוליווד קורצת

ריצ'רד בון נכנס אולמות מונטזומה (1951)©20th-Century Fox/באדיבות MovieStillsDB.com
לאחר המעבר למסך הגדול, ריצ'רד בון עשה את הופעת הבכורה שלו בסרט ב-1951 אולמות מונטזומה , מגלם את סגן אלוף גילפילן. אמר הלוס אנג'לס טיימס של הסרט, הוא מכיל כמה סצנות קרב מרהיבות וכמה ביצועים מצוינים. ריצ'רד ווידמרק, בתפקיד סימפטי, טוב במיוחד. וכך גם ריצ'רד בון, התגלית החדשה של 20th Century-Fox. ילד בלוס אנג'לס, הוא ותיק בברודווי ו-150 תוכניות טלוויזיה. אליה קאזאן השתמש בבון כדי לתמוך בילדה במבחן קולנוע. כשדריל זנאק ראה את המבחן, הוא הכניס את בון לחוזה.
בין 1951 ל-1954 הוא הופיע ב-15 סרטים נוספים, ביניהם קרא לי אדוני, איש על חבל דק, הגלימה, מצור בנהר האדום וגרסת הסרטים של הטלוויזיה מִכְמוֹרֶת . זה האחרון הוביל את כותב הסרט, ג'יימס אי.מוזר, להזמין אותו לככב בסדרה החדשה שלו חובש , ששודרה בין 1954 ל-1956 בסך הכל 59 פרקים. זה נחשב לדרמה הרפואית הראשונה שהדגישה ריאליזם והליכים רפואיים בפועל.
קלי ריפה בת אינסטגרם

ריצ'רד בון, בתפקידו של ד'ר קונרד סטיינר, על חובש תוכנית טלוויזיה בשנת 1954Getty Images
במשך שלוש שנים, לא שיחקתי שום דבר מלבד גברים מלוכלכים ב-20th Century-Fox, הוא שיתף את Petaluma Argus-Courier בשנת 1956. למה? לעתים רחוקות יצא לי להתגלח. עכשיו, תסתכל עליי. חובש עשה את זה בשבילי. אני מקבל את בחירת התמונות שלי.
והוא עשה זאת, כשכיכב ב-11 מהם בין 1955 ל-1958. אבל מה שמפתיע הוא העובדה שלמרות ההצלחה שהוא נהנה ממנו בסרט, הוא חתם לככב בסדרה אחרת.
תן ל-Gun Will לנסוע

ריצ'רד בון נכנס תן ל-Gun Will לנסוע ©Paramount Pictures/באדיבות MovieStillsDB.com
תן ל-Gun Will לנסוע רץ מ-1957 עד 1963 בסך הכל 225 פרקים בני חצי שעה. אומר מאגרס על הנחת הסדרה, שמרכזה במלון קרלטון המסוגנן בסן פרנסיסקו, פלדין התלבש בלבוש רשמי, אכל אוכל גורמה, ציטט שירה והשתתף באופרה, תמיד מלווה אישה יפה. אבל, כש'עבד', הוא התלבש בשחור, השתמש בכרטיסי ביקור עם סמל אביר שחמט, נשא דרינגר מתחת לחגורתו וחבש חגורת אקדח שחורה עם אותו סמל אביר שחמט על הנרתיק; סמל האביר הוא התייחסות לדמותו.
זה כלי שחמט, הכי תכליתי על הלוח, הסביר ריצ'רד בון. זה יכול לנוע בשמונה כיוונים שונים, מעל מכשולים, וזה תמיד בלתי צפוי.
קָשׁוּר: סרטי ג'ימי סטיוארט: 10 מסיבובי הכוכבים המרשימים ביותר של השחקן האגדי
מסביר הכותב/מפיק כריסטופר קנופף, מעריץ לכל החיים של הסדרה, תן ל-Gun Will לנסוע היה מחזה מוסר ששום דבר בו בדרך כלל לא היה כפי שהוא נראה - מערבון נדיר שהציג את האינדיאנים באופן אוהד ולא כנבלים גמורים - ופלאדין לקח לעתים קרובות את הצד של האנדרדוג, גם אם התברר שהם לא היו אלה שמשלמים את שלו. עמלה מופקעת.

גיליון יצירת קשר עם תמונות קידום מכירות של ריצ'רד בון מאת תן ל-Gun Will לנסוע ©Paramount Pictures/באדיבות MovieStillsDB.com
התוכנית זכתה לשבחים בזכות התסריטים הספרותיים יותר מאשר הרבה תוכניות אחרות. הוא נוצר על ידי סם רולף, שימשיך ליצור האיש מ-U.N.C.L.E. גם כן; וכתבו טלפלייות על ידי, בין היתר, מסע בין כוכבים היוצר ג'ין רודנברי, שסיפק 24 תסריטים במהלך הסדרה.

ריצ'רד בון, וויליס בושי ואנג'י דיקינסון בפרק של תן ל-Gun Will לנסוע ©Paramount Pictures/באדיבות MovieStillsDB.com
מרכיב חשוב בהצגה מבחינת ריצ'רד בון היה העובדה שהיא למעשה אפשרה התפתחות אופי; שבניגוד לרוב דמויות הטלוויזיה של אותה תקופה, ניתן לשנות את פלדין על ידי מה שהוא חווה, בניגוד ללחיצה על כפתור איפוס בסוף כל פרק. הרב מדוז וסם רולף כתבו את התסריט המקורי, הוא אמר לניו יורק חדשות היום ב-1959, אבל הדמות שאני מגלם עכשיו שונה, ואני חושב ששינויים היו, במובן מסוים, התרומה שלי. היה לי משהו לעשות עם הוספת חוש הומור, הפחתת הדאגה שלו לכסף, שינוי והעמקת השקפתו על החיים ואפילו שילוב של סצנות עדינות לְלֹא מפחית את הרעיון של גבר אמיץ והרפתקן.
המופע של ריצ'רד בון

ריצ'רד בון מצטלם מאחורי שתי מסכות גדולות של תיאטרון קומדיה וטרגדיות, בסטודיו, בערך 1965.אוסף מסך כסף/תמונות Getty
בעקבות המסקנה ל תן ל-Gun Will לנסוע , השחקן, שחלק ניכר מהקריירה שלו התמקד באיכות, חתם על הסכם לארח את סדרת האנתולוגיה המופע של ריצ'רד בון , שישודר מ-1963 עד 1964 ובסך הכל 25 פרקים עצמאיים. הוא הנחה את הסדרה וכיכב בכמחצית מהפרקים לצד להקה של 15 פרפורמרים שונים.
יש אנשים שחושבים על זה כעל מעבדה, הוא הרהר ל The Brooklyn Daily Eagle בשנת 1963, אבל זה לא מדויק. זה יותר סדנה. במעבדה אתה מתנסה עם לא ידועים. חברתנו תצטייד בכמויות ידועות בכל תחום של אמנויות הדרמה. כמו בסדנה, הבעיה הגדולה ביותר שלנו תהיה הצימוד הנכון של אנשים בזירות השונות שלנו כדי להבטיח את התוצאה הסופית הטובה ביותר האפשרית. לא ייצאו הפקות פאפ ופלאם מהקבוצה הזו, כמו שרוב סדרות הטלוויזיה מחלקות אותן. בדרך כלל, תוכנית טלוויזיה מורכבת בצורת תסריט וכל אחד על הסט, מבמאי לשחקן, מתאים לתסריט. התהליך הזה הוא חנק של יצירתיות. מה שאנו מציעים לעשות הוא לעבוד על הסיפור בסדנה שלנו באותה דרך שבה שחקנים עובדים כדי לשכלל את המאפיינים שלהם בשיעורי משחק. כך יעשו גם הכותבים והבמאים שלנו. ההפקה המוגמרת תהיה מחזה טלוויזיה שבו 'המחזה הוא הדבר'.

השחקן ריצ'רד בון, שהלך מ תן ל-Gun Will לנסוע לסדרת האנתולוגיה שלוריי פישר/Getty Images
לרוע המזל, התוכנית רצה מול הלהיט של CBS צומת תחתונית ומעולם לא הייתה לו הזדמנות להשיג הרבה דריסת רגל מבחינת רייטינג, אז היא בוטלה בעקבות עונה בודדת. הוא הוסיף עלבון לפציעה, הוא למד על מותו של הסדרה על ידי קריאת החדשות בעיתוני המסחר במקום שסיפרו לו על ידי מישהו.
סילבסטר סטאלון ריצ'רד gere
אני חושב שהדרך שבה הם עשו את זה מייצגת את מה שהם, הוא הכריז. הם עשו את זה בצורה הכי עוף וחסרת קרביים שאפשר. הם הדליפו את זה לניירות המסחר. כל עוד העסק נשאר בידיים של בוגרי עסקי הפרסום, לאנשים יצירתיים אין הרבה סיכוי. אני שונא להיות הגבר הבא שיעלה רעיון יצירתי.

ריצ'רד בון כפי שהוא מופיע בסרט ההוליוודי מ-1964 אדון המלחמה אלן בנד/תכונות Keystone/Getty Images
שלוש שנים מאוחר יותר, רגשותיו לא השתנו הרבה, אומר את זה לוס אנג'לס טיימס , קשה יותר ויותר לעשות את העבודה הטובה ביותר שלך בטלוויזיה. נראה שאין מהפך ממגמת השליטה המסחרית בצד היצירתי, שהולך ונחלש.
נעים קדימה

ריצ'רד בון כפי שנראה בסרט של ג'ון וויין ג'ייק הגדול FilmPublicity Archive/United Archives באמצעות Getty Images
עייף מהוליווד, ריצ'רד בון יעביר את משפחתו - אשתו השלישית קלייר מקלון והילד שלהם - להוואי, אבל הוא עדיין יחזור לצלם קולנוע וטלוויזיה. היו סרטים כמו ג'ון ויין של מערביים ג'ייק הגדול (1971) ו The Shootist (1976), מדבב את הדרקון סמאוג בגרסת טלוויזיה מונפשת של J.R.R. של טולקין ההוביט (1977) ובין 1972 ל-1974, כיכב בסדרה של סרטי טלוויזיה מערביים של תחילת המאה ה-20 תחת השם האק רמזי , חלק מסרט המסתורין השבועי של NBC. אלה יכללו הרפתקאות מתחלפות של מקלוד, קולומבו ו מקמילן ואשתו . עם זאת, בסך הכל, הוא לא היה מרוצה מדי מהסיפור, ופטר רבים מהתסריטים כמטופשים.

ריצ'רד בון עם קירק דאגלס בסצנה מהסרט הסידור, 1959האחים וורנר/Getty Images
בזמן שעבד לאורך שנות ה-70, ריצ'רד בון לימד גם שחקנים שאפתנים, וניסה להקנות חלק ממה שלמד כפרפורמר במהלך השנים. בראיון משנת 1963 הוא הביע את דעותיו על משחק, וציין שבעוד שרוב האנשים רואים בו מקצוע, הוא ראה בו דרך חיים.
כישרון, אמר בון, שימות מסיבוכים של סרטן הגרון ב-1981 בגיל 63, אינו דבר נדיר בקרב בני אדם. יש יותר כישרונות שמסתובבים ברחובות העולם מאשר יש בחורות יפות וגברים קירחים. למרבה הצער, רוב הכישרונות חיים ומתים ללא הכרה. לאנשים שהופכים לשחקנים טובים באמת אין ברירה אחרת. הֵם יש לעשות זאת.
סעו בחזרה לשנות ה-50 לעוד סיפורי בידור נהדרים