תקופת החגים מגיעה עם כמה מסורות עתיקות יומין. לפרוץ את העץ או המנורה, לתלות זר, לכתוב רשימת משאלות, לאפות - הרבה - ולדון באתיקה ובמוסר של 'מותק, קר בחוץ'. בכל שנה, הופעתה או היעדרותה מה- רָדִיוֹ גורם לכולם להתלבט אם לשיר יש משמעות אפלה יותר.
למרות שזה מרגיש כמו התפתחות לאחרונה, הוויכוח המתמשך הזה הוא, כשלעצמו, משהו ממסורת; מַחֲלוֹקֶת עוקב אחרי 'מותק, קר בחוץ' במשך עשרות שנים, עוד בשנות הארבעים. אז איך המנגינה הזו התחילה ונתקפה באש זמן לא רב אחרי עלייתה לתהילה? למד כיצד ההיסטוריה חוזרת על עצמה כאן.
מותק, שקט בחוץ
פרנק לוסר, האמן מאחורי Baby, It's Cold Outside / קולקציית אוורט
לא משנה איזה צד של הטיעון נכון, אי אפשר להכחיש ש'מותק, קר בחוץ' הוא בלתי נשכח. אז זה לא מפתיע שאגדת ברודווי כמו פרנק לוסר הוא האיש מאחורי המנגינה. אבל זה היה רק חצי מהנוסחה. אשתו הראשונה של לוסר, לין גרלנד, הייתה ככל הנראה אישה בעלת כריזמה ונוכחות רבה, כי היא הייתה לבצע את השיר עם לוסר במסיבות חנוכת בית .
קָשׁוּר: תחנת הרדיו מגיבה לתגובת נגד על ידי השמעת 'מותק, קר בחוץ' במשך שעתיים ברציפות
מסורת זו התחילה בשנת 44'. בשלב זה, לוסר כתב את 'הלל את האדון והעביר את התחמושת', שיר מלחמה פופולרי שהושר הרבה כדי לשמור על המורל במהלך מלחמת העולם השנייה, והכוחות המזוינים חיפשו לעתים קרובות את לוסר ללחנים חדשים. זה היה 'מותק, זה קר בחוץ' שקיבל הרבה בקשות חוזרות ונשנות בצד המדינה, עם זאת, כשגרלנד נזכרת, 'היינו צריכים לעשות את זה שוב ושוב, והפכנו לכוכבי חדר סלון מיידי'. עד מהרה, MGM הסתכלה על השיר והכול היה מוכן לתהילה לאומית - עד שפתאום הוא כבר לא היה.
זו לא הפעם הראשונה ש'מותק, קר בחוץ' בוטל
בתו של נפטון, משמאל, ריקרדו מונטלבן, אסתר וויליאמס, 1949 / אוסף אוורט
לוסר מכר את השיר ל-MGM ב-1948. ב-1949 הוא התנגן כחלק מהפסקול של בתו של נפטון , משלים סצנה מונפשת מאוד בכיכובם של שני זוגות, מחזקת את האופי הלוך ושוב של השיר והסצנה כאחד. למרות שהציבור הרחב נהנה מהשיר גם כשהיה הופעה לא רשמית בטרקלין , רדיו NBC לא רצה לשמוע שום דבר מזה; א זְמַן מאמר מגזין משנת 49 מגלה שהשיר נאסר מהרדיו כי המילים שלו היו 'חריפות מדי'. אז, הגינוי התייחס להשלכה הכללית של מין. אחרי הכל, זה היה כשתוכניות טלוויזיה לא יכלו להראות זוגות נשואים מתרווחים בלבוש מלא באותה מיטה.
הוא פרקינס פתוח ביום ההודיה
בפעם הראשונה שהשיר בוטל, המבקרים הסתכסכו עם ההשלכות של מין, בדומה לשמועות שהזמרים מנסים להימנע מהם / צילום מסך יוטיוב
אז איך ההחלטה הזו החזיקה מעמד? 'Baby, It's Cold Outside' זכה בפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר והקלטות בהשראת דוריס דיי, בוב הופ ועוד. השיר התמקם בשקט כקלאסיקה לחג ולא זכה לדחיפה רבה לאחר מכן עד שהופיע שוב שֵׁדוֹן , שהכניס 220 מיליון דולר ברחבי העולם; זה הרבה מאזינים שנשענים פנימה ותוהים מה הם שמעו זה עתה. זה הספיק כדי לעורר דיונים דרך עדשה מודרנית, עם הרבה פרשנויות שונות שצצו ותגובות רבות באותה אופוזיציה.
בשלב זה, זו רק מסורת.