ניל דיימונד - 'אני ... אמרתי ...' — 2024



איזה סרט לראות?
 

'I Am ... I Said' הוא שיר שנכתב והוקלט על ידי ניל דיימונד. השיר שוחרר כסינגל ב- 15 במרץ 1971, הוא הצליח ללא הרף כאשר הוא טיפס אט אט במצעדים. ואז הוא עלה במהירות למקום הרביעי במצעד הבילבורד האמריקני עד מאי 1971. לקח את ניל ארבעה חודשים לכתוב את השיר. השיר מתאר בצורה פואטית כיצד הזמר, שהיה אז אבוד בין שני עולמות כשהוא מסביר את משיכת המלחמה בין החיים בלוס אנג'לס לחיים בניו יורק; כל המקצוענים והחסרונות. פסוקים מתחילים בשקט בטווח שירה נמוך, הוא שר חצי מהזמן. יש גיטרת רוק רכה ומיתרים קלים המגבים את המסלול כשקולו העדין נשמע. עד שהמקהלה מגיעה לשיאה, השירה הרבה יותר חזקה ומעלה כמה אוקטבות, קטע צופר מצלצל פנימה, וההפקה על התופים הולכת וכבדה יותר. הזמר עוד יותר לא בטוח: השיר הזה הגיע מתקופה שבילה בטיפול בלוס אנג'לס.





'אני ... אמרתי'



בסדר של L.A., השמש זורחת הכי הרבה זמן
וההרגשה היא 'להישען לאחור'
עצי דקל צומחים ודמי השכירות נמוכים
אבל אתה יודע שאני ממשיך לחשוב
עושה את הדרך חזרה



ובכן אני ניו יורק נולדת וגדלה
אבל בימינו,
אני אבוד בין שני חופים
בסדר של ל.א., אבל זה לא בית
הבית של ניו יורק,
אבל זה לא שלי יותר



'אני' ... אמרתי
לאף אחד שם
ואף אחד לא שמע בכלל
אפילו לא הכיסא

'אני' ... בכיתי 'אני' ... אמרתי
ואני אבוד ואני לא יכול
אפילו תגיד למה
ליווין אותי בודד עדיין

האם אי פעם קראת על צפרדע
שחלם להיות מלך
ואז הפך לאחד
ובכן פרט לשמות
ועוד כמה שינויים
אם אתה מדבר עליי
הסיפור זהה



אבל יש לי ריק עמוק בפנים
וניסיתי
אבל זה לא יאפשר לי ללכת
ואני לא גבר שאוהב לקלל
אבל מעולם לא היה אכפת לי
לצלילי להיות לבד

'אני' ... אמרתי
לאף אחד שם
ואף אחד לא שמע בכלל
אפילו לא הכיסא
'אני' ... בכיתי
'אני' ... אמרתי
ואני אבוד ואני לא יכול
אפילו תגיד למה
'אני' ... אמרתי
'אני' ... בכיתי
'אני' ... אמרתי

'זה היה במודע ניסיון מצדי לבטא על מה חלומותי, על מה שאיפותיי ועל מה אני עוסק. ובלי שום שאלה, זה הגיע מהפגישות שלי עם האנליטיקאי, ”אומר ניל.

השראה נוספת שהיה ליהלום לשיר הייתה תוצאה של הניסיון הלא מוצלח של ניל לסרט על חייו ומותו של הקומיקס המנוח, לני ברוס. על פי ראיון עם ניל דיימונד והעיתונאי דייוויד ווילד, המאמצים שניל השקיע בכדי לתעל את לני ברוס עוררו רגשות כה עזים שהובילו אותו לבלות זמן במרפאה.

איזה סרט לראות?